Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

correspondre

1 1 v. intr. [LC] Dues coses, estar en relació de conformitat, de congruïtat, mútua. El fi obtingut no correspon als mitjans emprats. Jo en tinc notícies que no corresponen amb les que vós en teniu.
1 2 v. intr. pron. [LC] Aquest fet es correspon amb la realitat.
2 1 v. intr. [LC] Ocupar en una sèrie de coses un lloc anàleg al d'una cosa d'una sèrie diferent, fer-hi un paper anàleg al d'aquesta altra cosa. El terme B de la segona progressió correspon al terme A de la primera.
2 2 v. intr. pron. [LC] La línia equinoccial es correspon amb l'equador terrestre.
3 1 v. intr. [LC] Una cosa, estar en relació de simetria amb una altra. En aquest jersei una màniga no correspon amb l'altra.
3 2 v. intr. pron. [LC] Les dues ales de l'edifici no es corresponen exactament.
3 3 v. intr. [LC] Algú, tenir envers algú altre el mateix afecte o el mateix comportament que aquest li té.
4 v. intr. [LC] Pertocar per rang, per mèrit, etc. A tu et correspon el primer lloc.
5 1 v. intr. pron. [LC] Tenir comunicació. El menjador es correspon amb la cuina per un corredor.
5 2 v. intr. pron. [LC] Estar en relació epistolar, d'afers. Jo em corresponc amb ell.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions