v tr 1 abarrancar, aixaragallar. El aguacero abarrancó los campos, l'aiguat ha abarrancat els camps. v intr 2 mar [embarrancar] encallar. v pron 3 mar encallar-se. 4 fig [meterse en un atolladero] empantanegar-se. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 aturar. embarrancar(una nau) 2 (encallar-sepron.) encallar(v. intr.) engargussar-se(a la gola, en una canonada) enclaperar-se Ant. Desencallar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
través de un amigo, ho obtingué a través d'un amic. 6 dar al través mar encallar-se, embarrancar. 7 de través de través. Colocar algo de través, col·locar una cosa de través. 8 mirar de través mirar de reüll (o de cua d'ull). [...]
medio del pantano. 4 mar [una embarcació] encallar, embarrancar. La nau encallà en la sorra, la nave encalló en la arena. v pron 5 [un vehicle] atascarse. 6 mar [una embarcació] encallarse, encallar intr, embarrancarse. 7 [un mecanisme] atascarse. Aquests engranatges s'encallen sovint, estos engranajes [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
de fluir, i fig. aturar un parlament, etc. encallar embarrancar(una nau en un fons de roques) fatxejaro posar en fatxa (una nau), aturar-la o mantenir-la aturada disposant les seves veles d'una manera convenient. empantanegar tallar. Tallar la retirada de l'exèrcit enemic. suspendre [...]