adv 1 [anteposat a un adjectiu, un adverbi o una locució adverbial] tan. No t'esperava tan aviat, no te esperaba tan pronto. 2 de tan... que de tan... como, por lo... que. La carn, de tan crua que era, ningú no la volia, la carne, de tan cruda como estaba, nadie la quería. 3 tan... com tan... como [...]

adv abajo. No ho posis tan ensota, no lo pongas tan abajo.  [...]

adv 1 [solament] solo, solamente. Sols podré anar-hi demà, solo podré ir mañana. 2 tan sols tan solo.  [...]

-ada adj [ben vestit] compuesto -ta, arreglado -da, acicalado -da. On vas, tan mudat?, ¿dónde vas tan compuesto?  [...]

-ida adj [una persona] sentido -da. És tan sentit que no se'l pot renyar, es tan sentido que no se le puede reñir.  [...]

-ada adj 1 desabrigado -da. On vas tan desabrigat, amb aquest fred?, ¿dónde vas tan desabrigado, con este frío?2 mar desabrigado -da.  [...]

más bien compasión que miedo. 9 més aviat [tirant a] más bien, tirando a. Aquest nen és més aviat ros, este niño es más bien rubio. 10 tan aviat com [així que, tan bon punt] tan pronto como, en cuanto. Tan aviat com arribarà dinarem, tan pronto como llegue comeremos. 11 tan aviat... com tan pronto [...]

v intr 1 [un recipient] rebosar, desbordarse pron. L'estany sobreïx de tan ple, el estanque rebosa de tan lleno. 2 [el líquid] rebosar, derramarse pron, salirse pron, desbordarse pron. El brou sobreïx de l'olla, el caldo rebosa de la olla.  [...]

f 1 [cop de cap] cabezazo m, testarazo m. 2 fig [sortida inesperada] ventolera, arranque m. És estrany que un noi tan discret fes aquesta caparrada, es extraño que a un chico tan discreto le diera esa ventolera (o tuviera ese arranque). 3 mar [capficall] cabezada.  [...]

v tr 1 [un infant] envolver. 2 [tombar] volcar. El vent era tan fort que va bolcar dos vagons, el viento era tan fuerte que volcó dos vagones. v intr 3 [un vehicle] volcar. Van bolcar en un revolt, volcaron en una curva. v pron 4 volcarse. 5 [rebolcar-se] revolcarse.  [...]