Resultats de la cerca frase exacta: 18

Diccionari castellà-català
1. esperar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [aguardar] esperar. Te esperaré en el bar de la esquina, t'esperaré al bar de la cantonada. Espera a que lleguen los otros, espera que arribin els altres. 2 [desear] esperar. Espera una recompensa, espera una recompensa. 3 fig i fam esperar. 4 cuando menos se lo esperaban quan ningú no [...]
2. plantón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 agr [árbol para trasplantar] plançó. 2 agr [estaca] plançó. 3 p fr [portero] porter. 4 dar un plantón fig [hacer esperar] fer esperar estona, fer florir. 5 dar un plantón fig [abandonar] plantar. 6 estar de plantón mil estar de guàrdia, fer de sentinella. 7 estar de plantón fig [...]
3. advenimiento (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de un soberano] adveniment. 2 arribada f, vinguda f. 3 esperar como el (o al) santo advenimiento fig esperar amb candeletes. 4 esperar el (o al) santo advenimiento fig i fam restar amb un pam de boca. 5 santo advenimiento vinguda de Jesucrist (o del Messies).  [...]
4. angustioso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-sa adj 1 [que causa intranquilidad] anguniós -osa. Era angustioso esperar el diagnóstico médico, era anguniós d'esperar la diagnosi mèdica. 2 [angustiado] anguniós -osa. Con voz angustiosa, amb veu anguniosa.  [...]
5. aguardar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [esperar] esperar. Te aguardaré en el bar de la esquina, t'esperaré al bar de la cantonada. 2 [conceder un plazo] donar (o concedir) un respit (o un marge). Te aguardaré unos días más, et donaré uns quants dies més de respit. v pron 3 esperar-se. Aguárdate un poco que ahora vendrá [...]
6. ilusión (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [visión] il·lusió. 2 fig il·lusió. Esperar ganar con ilusión, esperar guanyar amb il·lusió. 3 forjarse (o hacerse) ilusiones fer-se il·lusions. 4 hacer ilusión fer (o causar) il·lusió. 5 vivir de ilusiones viure d'il·lusions.  [...]
7. consumir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
veure'l. v pron 6 [extinguirse] consumir-se. La vela se ha consumido, l'espelma s'ha consumit. 7 fig consumir-se. Consumirse de esperar, consumir-se d'esperar.  [...]
8. aguantar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [sostener] aguantar, suportar. Las columnas que aguantan el arco, les columnes que aguanten l'arc. 2 [una tempestad] aguantar, capejar. 3 [tolerar] tolerar, suportar. No aguanto su insolencia, no tolero la seva insolència. 4 [sufrir] endurar, aguantar. 5 [esperar] esperar-se pron [...]
9. capilla (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m. 10 fig i fam [camarilla] capelleta. 11 gràf plec m [tirat]. Leer un libro en capillas, llegir un llibre en plecs. 12 capilla ardiente capella ardent. 13 capilla real capella reial. 14 estar en capilla fig [esperar] estar en capella.  [...]
10. espera (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
l'espera de. En espera de su grata respuesta, en espera de la vostra resposta favorable. 6 en la espera de que p fr tot esperant que. 7 estar a la espera de esperar, viure en l'expectativa de, estar a l'expectativa de.  [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>