Resultats de la cerca frase exacta: 19
Diccionari castellà-català
|
11.
floretear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [adornar con flores] florejar. v intr 2 manejar el floret. 3 amer [flirtear] flirtar, flirtejar. [...]
|
|
12.
campirano
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na m i f amer 1 [patán] taujà -ana, pagerol -a. 2 [campesino] pagès -esa, camperol -a. 3 [diestro en manejar y domar caballos] picador -a, domador -a. [...]
|
|
13.
garabatear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 manejar el cercapous. 2 [garrapatear] gargotejar. 3 fig, fam i p fr actuar (o parlar) amb embuts (o circumloquis). v tr 4 [garrapatear] guixar. Solo sabe garabatear papeles, només sap guixar papers. [...]
|
|
14.
menear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 remenar, bellugar, moure, manejar, fer anar. Menear la cola, remenar la cua. 2 fig i p fr [un negocio] menar. 3 peor es meneallo fig i fam més val no remenar-ho, deixem-ho córrer. v pron 4 [moverse] bellugar-se, agitarse. 5 fam [apresurarse] afanyar-se, apressar-se. ¡Menéate, que vamos a [...]
|
|
15.
tinglado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cobertizo] rafal, cobert. 2 [de un puerto] magatzem. 3 [tablado] tarima f. 4 fig [enredo] tripijoc, maquinació f, tramoia f. 5 manejar el tinglado fig remenar les cireres. 6 ¡menudo tinglado se ha formado! fig quin enrenou (o sarau) que s'ha armat! [...]
|
|
16.
antojo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
cada uno a su antojo cadascú al seu gust, cadascú com vulgui. 6 manejar a uno a su antojo tenir algú ficat a la butxaca. 7 no obrar sino a su antojo fer la seva. 8 seguir sus antojos (o vivir a su antojo) fer allò que li dona la gana. [...]
|
|
17.
aguja
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
saber manejar) la aguja de marear fig saber anar pel món, saber-s'hi moure. 32 meter aguja y sacar reja fig donar una gla per fer cagar un roure. [...]
|
|
18.
hilo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 14 írsele a uno el hilo perdre el fil. 15 manejar (o mover) los hilos fig i fam moure els fils. 16 perder el hilo perdre el fil. 17 por el hilo se saca el ovillo estirant fils se'n treu l'entrellat. 18 seguir el hilo seguir el fil. [...]
m 1 fil. Hilo de coser, fil de cosir. 2 [lino] fil, lli, bri. Vestido de hilo, vestit de fil. 3 fil. Los hilos del telégrafo, els fils del telègraf. 4 [de agua, de voz] fil. 5 fig fil. Cortar el hilo de la conversación, tallar el fil de la conversa. 6 al hilo [coser, cortar] a dret fil. 7 al hilo del viento a fil de vent. 8 colgar (o pender) de un hilo aguantar-se per un fil. 9 el hilo de la vida fig el fil de la vida. 10 estar pendiente de un hilo fig aguantar-se per un pèl (o un fil). 11 hilo bramante (o de empalomar) fil d'empalomar. 12 hilo dental fil dental. 13 hilo de velas fil de veles. 14 írsele a uno el hilo perdre el fil. 15 manejar (o mover) los hilos fig i fam moure els fils. 16 perder el hilo perdre el fil. 17 por el hilo se saca el ovillo estirant fils se'n treu l'entrellat. 18 seguir el hilo seguir el fil. 
|
|
19.
cuarto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fam ficar-hi cullerada. 36 en cuarto [encuadernación] en quart (o quart). 37 estar sin un cuarto fam estar sense un xavo (o un ral). 38 es tres cuartos de lo mismo (o propio p fr) fam és si fa no fa el mateix. 39 manejar los cuartos fam remenar les cireres. 40 menos cuarto [hora] tres quarts de. Las [...]
|
m
1 fil. Hilo de coser, fil de cosir.
2 [lino] fil, lli, bri. Vestido de hilo, vestit de fil.
3 fil. Los hilos del telégrafo, els fils del telègraf.
4 [de agua, de voz] fil.
5 fig fil. Cortar el hilo de la conversación, tallar el fil de la conversa.
6 al hilo [coser, cortar] a dret fil.
7 al hilo del viento a fil de vent.
8 colgar (o pender) de un hilo aguantar-se per un fil.
9 el hilo de la vida fig el fil de la vida.
10 estar pendiente de un hilo fig aguantar-se per un pèl (o un fil).
11 hilo bramante (o de empalomar) fil d'empalomar.
12 hilo dental fil dental.
13 hilo de velas fil de veles.
14 írsele a uno el hilo perdre el fil.
15 manejar (o mover) los hilos fig i fam moure els fils.
16 perder el hilo perdre el fil.
17 por el hilo se saca el ovillo estirant fils se'n treu l'entrellat.
18 seguir el hilo seguir el fil.