1.
ballar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 bailar, danzar. 2 [una baldufa, etc] bailar. 3 [no estar subjecta una cosa] bailar. Ballar la nansa d'una cassola, bailar el asa de un cazo. v tr 4 ballar. Ballar un vals, bailar un vals. 5 ballar-la fig i fam estar en aprietos (o en apuros), verse (o encontrarse) apurado. 6 ballar-la [...]
|
2.
saltironejar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [en ballar] dar saltitos. [...]
|
3.
dansada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [acte de ballar] baile m, danza. [...]
|
4.
ballador
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [donat a ballar] bailador -ra. 2 [ballable] bailable. m i f 3 bailador -ra. m 4 anat [articulació] chueca f, rótula f. 5 bot [belluguet gros] tembladera f, zarcillitos. [...]
|
5.
vals
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m mús [dansa] vals. Ballar un vals, bailar un vals. [...]
|
6.
engrescar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 animar. A veure si tu pots engrescar-lo a ballar, a ver si tú puedes animarle a bailar. 2 [desvetllar l'entusiasme] entusiasmar. No entenc com aquestes diversions poden engrescar tant el jovent, no entiendo cómo estas diversiones pueden entusiasmar tanto a los jóvenes. v pron 3 animarse [...]
|
7.
putxinel·li
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [titella de guant] títere, polichinela, pulchinela p fr. 2 pl [representació de putxinel·lis] títeres, marionetas f. 3 fig [persona sense caràcter] títere, monigote, muñeco, pelele. 4 fer ballar com un putxinel·li fig i fam [algú] llevar (o manejar, o traer) como un dominguillo. [...]
|
8.
ball
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció de ballar] baile. 2 [dansa] baile. 3 mús [composició] baile. 4 [reunió de persones] baile. 5 [lloc] baile. 6 fig [conflicte] lío, jaleo. T'has ficat en un bon ball, te has metido en un buen lío. 7 ball de bastons paloteado. 8 ball de disfresses baile de disfraces. 9 ball d'etiqueta [...]
m 1 [acció de ballar] baile. 2 [dansa] baile. 3 mús [composició] baile. 4 [reunió de persones] baile. 5 [lloc] baile. 6 fig [conflicte] lío, jaleo. T'has ficat en un bon ball, te has metido en un buen lío. 7 ball de bastons paloteado. 8 ball de disfresses baile de disfraces. 9 ball d'etiqueta baile de etiqueta. 10 ball de gala baile de gala. 11 ball de màscares baile de máscaras. 12 ball de parelles baile agarrado. 13 ball de patacada baile de candil (o de botón gordo, o de cascabel gordo, o popular). 14 ball de Sant Vito med [corea] baile de San Vito. 15 ball de societat baile de sociedad (o de salón). 16 ball pla baile de parejas. 17 ball robat baile de intercambio de parejas. 18 ball rodó baile en corro. 19 menar el ball fig i fam dirigir el baile. 20 som al ball i hem de ballar fig i fam puesto (o una vez puesto) en el burro, buen palo. ![]() |
9.
bellugar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mover, menear. No pot bellugar la cama, no puede mover la pierna. v intr 2 moverse pron, menearse pron. El peix encara belluga, el pescado todavía se mueve. 3 [ballar] moverse pron, bailar. El queixal li belluga, la muela se le mueve. v pron 4 [moure's] moverse, menearse. 5 [no estar quiet [...]
|
10.
capoll
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [poncella] capullo, botón. 2 bot [de rosa] pimpollo. 3 bot [d'un fruit] rabillo, rabo, pedúnculo, pezón. Capoll de cirera, rabillo de cereza. 4 bot [del blat, etc] cascarilla f, cascabillo. 5 zool capullo. 6 jocs [d'una baldufa] pezón. 7 ballar de capoll fig [decaure] andar (o ir) de capa [...]
|