S'escriuen amb majúscules inicials tots els elements (excepte articles i preposicions) de les denominacions que corresponen a activitats oficialment instituïdes o amb una individualitat clara en la vida social:
el Primer Congrés de Metges de Catalunya
el III Simposi Internacional sobre Famílies [...]
President
Il·lustre Senyora Diputada
Excel·lentíssim Senyor Alcalde
En canvi, quan el tractament protocol·lari s'aplica a la persona, el càrrec ha d'anar amb minúscula inicial. Per exemple:
Molt Honorable Senyor Pere Aragonès, president de la Generalitat de Catalunya
Il·lustre Senyora Isaura Navarro [...]
En general, les sigles porten article quan l'expressió sencera que substitueixen també en porta. Exemples:
Cal promocionar els cursos de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya (o l'EAPC), però Avui comença la vaga convocada per Comissions Obreres (o CCOO).
L'impost sobre el valor afegit (o [...]
dels cèntims amb una coma i s'utilitza el punt per separar els milions i els milers, tot i que a les calculadores el punt es fa servir
per separar els decimals.
[...]
amb data (tot i que en l'àmbit administratiu no es fa servir tant).
En canvi, l'expressió en data indica la data en què es presenta un document o la data en què té lloc un fet.
Per exemple:
El document redactat amb data (de) 20 de maig de 2010 va ser presentat en data (de) 5 de maig de 2011.
La [...]
de fons o ploure sobre mullat. Per exemple:
Amb aquest mar de fons, no goso demanar-li si vindrà a passar el cap de setmana amb nosaltres.
Com pots dir que tot va com una seda, si plou sobre mullat.
[...]
) amb safata, donar mastegat, donar fet. Per exemple:
No t'ho volia explicar però m'ho has posat amb safata.
Els ho has de donar mastegat perquè ho entenguin.
Si no li ho dones tot fet, no se'n sortirà.
[...]
El verb visibilitzar, tot i que no està recollit en el diccionari normatiu, és un verb ben format a partir de l'adjectiu visible, i té el significat de 'fer visible'. Per exemple:
S'ha fet un esforç per visibilitzar tots els models de família en els àmbits educatius.
Les fires de llibres ajuden a [...]
Per indicar que qui té abundància és qui menys en frueix, hi ha tot un seguit de refranys en català, com ara:
A cal ferrer, ganivet de fusta.
En casa del ferrer, ganivet de fusta.
En casa del ferrer, ganivet fuller.
A cal sabater, sabates de paper.
En casa del ferrer és de fusta el ganivet.
El [...]
Fitxa
4136/5Darrera versió: 14.02.2020
Títol
Criteris de redacció de la comanda
Resposta
La comanda és un document que un client o clienta adreça a un proveïdor o proveïdora, a qui encarrega una mercaderia o encomana un servei, tot precisant-ne característiques, preu, condicions i termini.
Hi hauran de constar:
el lloc i la data en què es fa;
el nom, el domicili i les dades fiscals de qui compra i qui ven i, si és el cas, de qui fa d'agent mediador;
la descripció de la mercaderia o del servei, amb precisions de quantitat, qualitat, característiques, preu i impostos a pagar, i els descomptes o recàrrecs corresponents;
el mitjà i les condicions de transport, la data i el lloc de lliurament, i les garanties de risc;
la forma de pagament i els organismes d'arbitratge en cas de conflicte, i també les signatures del comprador o compradora, del venedor o venedora i del mediador o mediadora.
Els noms propis se solen emprar preferentment en singular, atès el seu caràcter individualitzador. Amb tot, a vegades els noms de lloc poden prendre una forma de plural per tal d'indicar aspectes diversos de la seva significació (les Barcelones d'ahir, el primat de les Espanyes, fer les Amèriques). [...]
Fitxa
4136/5Darrera versió: 14.02.2020
Títol
Criteris de redacció de la comanda
Resposta
La comanda és un document que un client o clienta adreça a un proveïdor o proveïdora, a qui encarrega una mercaderia o encomana un servei, tot precisant-ne característiques, preu, condicions i termini.
Hi hauran de constar:
el lloc i la data en què es fa;
el nom, el domicili i les dades fiscals de qui compra i qui ven i, si és el cas, de qui fa d'agent mediador;
la descripció de la mercaderia o del servei, amb precisions de quantitat, qualitat, característiques, preu i impostos a pagar, i els descomptes o recàrrecs corresponents;
el mitjà i les condicions de transport, la data i el lloc de lliurament, i les garanties de risc;
la forma de pagament i els organismes d'arbitratge en cas de conflicte, i també les signatures del comprador o compradora, del venedor o venedora i del mediador o mediadora.