FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Allò que procura un avantatge, una satisfacció. Desitjar el bé de tothom. Voler bé a algú. Fer bé als pobres. Tornar bé per mal. anar per bé Millorar. en bé de [o a bé de] En profit de. tenir per bé Aprovar. bé comú [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Segons podia desitjar-se, d'una manera satisfactòria o avantatjosa. Hem dinat bé. Ens hi trobàvem molt bé. Esteu bé, en aquesta cadira? Els negocis li van, li marxen bé. L'han tractat bé, l'han acollit bé. Hi ha estat ben tractat, ben acollit. Vendre's [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Exclamació usada per a indicar aprovació. —Què t'ha semblat l'actuació de l'Helena? —Bé, molt bé! Exclamació usada per a marcar un dubte en relació amb el que s'acaba de dir. Bé,bé! Ja veurem si podem fiar-nos de la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Carn de bestiar oví. Botifarres i be a la brasa. al be A collibè. i un be negre [o i un be negre amb potes rosses] Expressió que denota un fort desacord amb una afirmació o una proposta. I un be negre, que hi aniré! [...]
Hi ha un curt nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de bé, béns i be, bens.
S'escriu bé, béns en els casos següents:
amb el significat de 'benefici' o 'riquesa [...]
Fitxa
6143/4Darrera versió: 29.12.2021
Títol
Accent diacrític: bé o be?
Resposta
Hi ha un curt nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de bé, béns i be, bens.
S'escriu bé, béns en els casos següents:
amb el significat de 'benefici' o 'riquesa': fer el bé, els béns de la família;
quan és un adverbi: Balla bé;
quan és una conjunció: Vindrà ell o bé ella;
quan és una interjecció: Bé, hem guanyat!
S'escriu be, bens en els casos següents:
amb el significat d''anyell': un be negre, be al forn, Els bens pasturen;
quan és el nom de la lletra b: S'escriu amb be alta.
bé immoble bé arrel bé seent
En l'àmbit jurídic el terme per designar un 'bé que consisteix en terres i possessions, que tenen una situació fixa i no poden ser desplaçats sense malmetre's' és bé immoble. També es poden fer servir les formes bé arrel i bé seent com a termes secundaris.
Els [...]
Les formes gairebé o gaire bé tenen significats diferents.
L'adverbi gairebé vol dir 'quasi'. Per exemple:
Hi érem gairebé tots.
Gairebé he acabat, espera'm a fora.
En canvi, l'expressió gaire bé equival a 'poc bé' en les oracions negatives. Per exemple:
No em trobo gaire bé.
L'hem canviat [...]
Objecte susceptible de ser regulat jurídicament i susceptible de dominació patrimonial. [...]
Fitxa
6143/4Darrera versió: 29.12.2021
Títol
Accent diacrític: bé o be?
Resposta
Hi ha un curt nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de bé, béns i be, bens.
S'escriu bé, béns en els casos següents:
amb el significat de 'benefici' o 'riquesa': fer el bé, els béns de la família;
quan és un adverbi: Balla bé;
quan és una conjunció: Vindrà ell o bé ella;
quan és una interjecció: Bé, hem guanyat!
S'escriu be, bens en els casos següents:
amb el significat d''anyell': un be negre, be al forn, Els bens pasturen;
quan és el nom de la lletra b: S'escriu amb be alta.