f 1 biblioteca. 2 [col·lecció] biblioteca. 3 [moble] estantería, biblioteca.  [...]

f 1 [d'una biblioteca] cartoteca. 2 [calaixera] cartoteca. 3 colección de mapas.  [...]

f 1 [de paper, cartolina, etc] ficha, papeleta, cédula. 2 [de biblioteca] ficha. 3 jocs [del dòmino, del parxís, etc] ficha. 4 fitxa perforada ficha perforada.  [...]

-a adj 1 compacto -ta. 2 [un agregat] compacto -ta. 3 fig compacto -ta, unido -da. Un partit compacte, un partido compacto. m 4 [de biblioteca] compactus.  [...]

f 1 [acció de signar] signatura, firma. 2 [dels llibres d'una biblioteca] signatura. 3 art firma. 4 gràf signatura. 5 signatura en blanc firma en blanco.  [...]

m 1 [d'un llibre] índice. 2 [d'una biblioteca] índice, catálogo. 3 [de rellotge] aguja f, indicador, índice (o índex p fr). 4 [coeficient] índice. 5 anat [dit] índice, dedo índice. 6 mat índice. 7 med índice. Índex d'alcohol a la sang, índice de alcohol en la sangre. 8 [en majúscula] Índice. Índex [...]

m 1 relig infierno. Anar a l'infern, ir al infierno. 2 [lloc retret] fondo. A l'infern de la biblioteca hom guardava els llibres prohibits, en el fondo de la biblioteca se guardaban los libros prohibidos. 3 [d'un gec, americana, etc] bolsillo interior. 4 tecnol infierno. 5 d'infern fig infernal [...]

cellarda zool [Elyomis quercinus] lirón común. 6 rata comuna (o de claveguera) zool [R. norvegicus] rata de alcantarilla (o de las cloacas, o noruega, o de los mataderos). 7 rata d'aigua zool [Arvicola sapidus] rata de agua. 8 rata de biblioteca fig i fam ratón de biblioteca. 9 rata de sagristia fig i fam [...]

¡vuelta!v tr 12 devolver, volver, retornar, tornar p fr. Aquests llibres, ja els podeu tornar a la bilioteca, estos libros, ya los podéis devolver a la biblioteca. Tornar un favor, devolver un favor. Tornar el canvi, devolver el cambio. v pron 13 [esdevenir] volverse. Aquest vi s'ha tornat agre, este vino [...]