Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

chiflar

v intr
1 [silbar] xiular.

v tr
2 [a un actor] xiular.
3 fam [vino, etc] trascolar, mamar.
4 apassionar, entusiasmar. Comer bien es lo que le chifla, menjar bé és el que l'apassiona.

v pron
5 [ansiar] suspirar intr, fondre's, delir-se. Chiflarse por las motos, suspirar per les motos.
6 [enamorarse] estar boig, tenir un deliri, sentir una passió. Chiflarse por una chica, estar boig per una noia.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions