FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Donar efecte (a una cosa manada, resolta, projectada). Executar un contracte. Executar les ordres rebudes. Executar un pla. Executar una sentència. Fer (una obra) segons un pla. Cantar o tocar (una composició musical). Executar una sonata de Beethoven. Donar efecte a allò que ha [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer treballar d'una manera adequada (alguna cosa, algú) per fer-li adquirir, desenvolupar, conservar, una aptesa, una habilitat, una facultat. Exercitar els dits a tocar un instrument. Exercitar l'esperit a raonar. Exercitar els músculs. Exercitar els soldats en el maneig del fusell. Ell [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
enrotllable a manera de cortina de llistonets de fusta o d'un altre material, articulats de manera que els junts queden molt a tocar. persiana veneciana Persiana de tires enfilades entre elles que hom pot orientar i arrenglerar mitjançant un cordó. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Composició poètica breu que serveix comunament de lletra a una cançó popular. Petita orquestra que toca en els balls populars i en les festes majors. Hem contractat una cobla empordanesa. Conjunt d'instruments forts, la majoria de vent, per a tocar a l'exterior, especialment [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Picar de nou (especialment la pedra que ha esdevingut massa llisa o bruta). Repicar les columnes i les voltes d'un edifici. Fer saltar l'arrebossat vell (d'una paret). Tocar (una campana, etc.) a tocs vius i repetits en senyal de festa. Si ho aconseguiu ja podeu fer repicar les campanes. repicar i [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, no funcionar prou bé perquè toca d'un lloc o altre. Tocar, passant, la superfície (d'alguna cosa). L'avió ha passat gairebé fregant la teulada. Sotmetre (alguna cosa) a l'acció d'una altra que es fa moure sobre la seva superfície amb pressió i fricció. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer bé (una cosa), fer-la adequadament. Avui sí que he encertat el rostit. Tocar (algú o alguna cosa) disparant-li un tret, llançant-li un objecte, etc. La llebre ens va passar a deu passes; tots dos li vam tirar i no la vam encertar. Endevinar, descobrir per casualitat. Han [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'ha banyat. Si no t'emportes el paraigua, et banyaràs. Banya't les mans. Banyar el sol un camp. Una sala banyada de llum. L'aigua del mar, d'un llac, etc., tocar (algun indret). La mar Mediterrània banya les costes de Catalunya. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Instrument de percussió consistent en un tambor molt gros que hom toca amb una maça i que forma part de les bandes militars, de les orquestres i de la bateria de jazz. Tocar el bombo. Anunciar una cosa a so de bombo i platerets. Lloança excessiva que es fa entorn d'una cosa [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Sentiment desagradable que ens causa una cosa que ens repugna. Fer fàstic una menja. Déu me'n guard, de tocar un llimac: em fa fàstic. Tan brut, quin fàstic que fa! La seva conducta em fa veritable fàstic. Un home capaç d'aquesta acció tan baixa: quin [...]
