Santa Maria (la Mar) nucli Sainte-Marie Camp de l'Oliu, el indr. Camp de l'Oliu Carrer de Mallorca, el edif. Carrer de Mallorca Gravatells, els indr. Grabateils / Els Gravatells Illes, les indr. Les Illes 8. Arran d'una voluntat del municipi d'afegir una menció en referència a l'antiga comanda tem [...]
Pietat Maria, mas d'en edif Mas Maria Molí, el edif. Le Moulin Pedrosa la barri La Padrouse Prada, la barri/indr La Prade Ribereta, la indr La Riberette Ripoll, mas d'en edif Mas Ripoull Sant Sebastià edif. hist Saint Sébastien Sau, mas de edif Mas de Sau o Saü Teuleries, les indr Les Tuileries Trencada [...]
Estagell nucli Estagel Bada, bac de la indr. Le Bac de la Bade Coll de la Creu, el indr. Coll de la Créou Grava, la hidr. (Torrent de) la Grave Jau, mas de edif. Mas de Jau ( ant . Santa Maria de Cavanac) Mont d'Estagell, el indr. Mont d'Estagel Pedreguets, els indr. Lous Padraguets Pla, el indr [...]
/ nucli Can Partere Pas del Llop, el indr. Le Pas du Loup altr. Pla del Bernadó barri/edif. Pla Bernadou Ploma, can edif Can Ploume altr. Pont Nou, el barri Le Pont Neuf altr. Rigall, can edif Can Rigall Riuferrer, el hidr El Riuferrer Maria Valenta, salt de la hidr. Salt de la Maria Valenta Sant Pere del [...]
té raó de ser en català, ja que només existeix un Illa , com també Ille en francès, i sempre se l'ha denominat així. Cal rebutjar, per tant, la traducció, Illa de Tet . Veg. els casos similars d'Argelers (nota 4) i d'Arles. Salaó, (mas de) edif ) Mas) Salao Santa Maria de Vilarmilà edif. hist [...]
Sant Martí barri Saint Martin Sant Mateu barri Saint Mathieu Santa Bàrbara, mas de edif Sainte Barbe estànd. Santa Maria la Real edif Notre Dame de la Réal Vaquer, serrat d'en orogr Serrat d'en Vaquer Vermell, mas edif. Mas Vermeil Vernet, el nucli Le Vernet Vernet Mitjà, el barri Le Moyen Vernet Vila [...]
