m 1 [curs d'aigua] torrente. 2 [llit del torrent] torrentera f. 3 fig torrente. Un torrent de lava, un torrente de lava. 4 fig [devessall] torrente, raudal. Un torrent de llàgrimes, un torrente de lágrimas.  [...]

n pr m geog Torrente.  [...]

f 1 [torrent] rambla. 2 [passeig] paseo, rambla cat.  [...]

m 1 [accident del terreny] barranco. 2 [torrent] barranco, torrente.  [...]

f 1 [del mar, d'un torrent] laja. 2 rodal m pedregoso.  [...]

f 1 [brogit] ruido m, rumor m. Fer fressa, hacer ruido. La fressa de l'aigua del torrent, el rumor del agua del torrente. 2 [senya d'un animal] freza. 3 moure fressa hacer (o meter, o armar) ruido.  [...]

v pron 1 [un líquid per un conducte] correr intr, fluir intr. L'aigua s'escolava pel torrent, el agua corría por el torrente. 2 [rajar] manar intr, fluir intr, brotar intr. La sang s'escolava per la ferida, la sangre manaba de la herida. 3 [esmunyir-se] escurrirse, deslizarse, colarse. El nen s [...]

f 1 [líquid] agua. Un doll d'aigua, un chorro de agua. Una aigua molt clara, un agua muy clara. 2 [pluja] agua. Avui tindrem aigua, hoy tendremos agua. 3 [riu, riera, torrent, mar, etc] aguas pl. 4 [orina, suor] agua. 5 [suc de les fruites] agua. 6 pl [líquid amniòtic] aguas. 7 a l'aigua! ¡al agua [...]

¿qué viento le (o te, etc) trae?, ¿qué le (o te, etc) trae por aquí?, ¿qué aires le (o te, etc) traen por aquí?27 qui sembra vents cull tempestats fig quien siembra vientos recoge tempestades. 28 saber el vent i no saber el torrent fig oír campanas y no saber dónde. 29 tenir bon vent tener viento [...]