[del cargol] concha. 8 fig [de la tortuga] concha, caparazón m. 9 [casella] casilla, escaque m, casa p fr. 10 a casa (o a casa de) en casa de. Són a casa l'àvia, están en casa de la abuela. 11 això és casa vostra aquí está usted en (o tiene usted) su casa. 12 anar vestit d'estar per casa fam llevar un [...]
al paso que [al mismo tiempo] a la vegada que. 34 al paso que [como] tal com. Al paso que va..., tal com va...35 andar en malos pasos fig anar pel mal camí, no anar pel camí dret. 36 a paso de buey a pas de bou. 37 a paso de tortuga a pas de tortuga. 38 a paso largo, lento a pas llarg, lent. 39 a [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
més a poc a poc. anar a pas de bou (o de tortuga), caminar molt a poc a poc. carregar-se les cames al coll, posar-se a caminar. passejaro fer una passejada o anar a passeig, caminar lentament, sense un objectiu determinat. caminar de recules, caminar de cul enrere. recular, caminar tornant enrere [...]