1 (f. actriu) actor dramàtic actor còmic actor líric comediant còmic. És un còmic genial. tràgic. L'intèrpret de Hamlet és un tràgic excepcional. artista. Artista dramàtic, líric. intèrpret estrella, actor de gran popularitat. graciós, actor que fa el paper d'aquest personatge. galant, actor [...]

m 1 [porción del espacio] lloc. Cuando nos llega su luz, la estrella ya está en otro lugar, quan ens arriba la seva llum, l'estel ja és en un altre lloc. 2 lloc. En un lugar de la casa, en un lloc de la casa. 3 [paraje] paratge, lloc, indret. 4 [sitio de una persona o cosa] lloc. Poner cada cosa [...]

la flor al cul fig i fam nacer de pie (o de pies), nacer con buena estrella. 41 segar... en flor [la vida, la joventut] segar en flor. 42 tirar flors a la tomba d'algú rendir homenaje a la memoria de alguien. 43 una flor no fa estiu fig i fam una golondrina no hace verano.  [...]

. estrella: estrellat; astroide. excrements: fecaloide. falç: falciforme. falguera: filiciforme. fibra: fibriforme. figa: ficiforme; ficoide; afigat. fil: filiforme. fletxa: sagital. forca: forcat; bifurcat, trifurcat. fraga: fragiforme [...]

ha casos, però, en què per raons comercials la mateixa empresa propietària promou la traducció de les seves marques: En català: En castellà: Llibreta Estrella Libreta Estrella «El Vaixell de Vapor» «El Barco de Vapor» Macpollastre Macpollo [...]

Formica una taula i unes cadires de fòrmica ? Els noms de productes comercials intangibles (financers, borsaris, immobiliaris, etc.) van amb majúscules inicials. Exemples: Llibreta Estrella Crèdit Renda Variable Fons Gran Selecció Hipoteca Taronja Multipropietat Marriott ? Els noms de varietats vegetals [...]