1.
armadia
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Rai1 1. [...]
|
2.
armadia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [rai] almadía, balsa. [...]
|
3.
armadía
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f rai m, armadia. [...]
|
4.
almadía
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [armadía] rai m, armadia, tram [de bigues] m. [...]
|
5.
rai
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
[...]
|
6.
rai
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
m. raig armadia jangada, espècie de rai gran, usat a Amèrica del Sud. catamarà, rai de tres cossos, usat a l'oceà Índic per a la pesca. tramada barca solera Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
rai
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [per al transport de troncs] almadía f, armadía f, maderada f. 2 [barca feta d'elements flotants] balsa f, batea f. interj 3 [partícula intensiva que expressa que allò que hom tem, plany, que sap greu, etc, no és tant de témer, de plànyer, etc] aún, todavía. M'han cobrat una dinerada pel dinar [...]
|
8.
raig
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] trago, chisguete. Beu-te un raig de vi, échate un chisguete de vino. 7 ant [rai] almadía f, armadía f, maderada f. 8 a raig [a doll] a chorro. L'aigua cau a raig, el agua cae a chorro. 9 a raig a chorro. Propulsió a raig, propulsión a chorro. 10 a raig fet a chorros. 11 a raig fet [sang] a borbotones [...]
m 1 fís [d'energia, llum, etc] rayo. 2 fig rayo. Un raig d'esperança, un rayo de esperanza. 3 [de roda] rayo, radio. 4 [de líquid, gas, aire] chorro. Renta't al raig de la font, lávate en el chorro de la fuente. 5 [rajolí] chorrito. Tira-hi un raig d'oli, échale un chorrito de aceite. 6 [trago] trago, chisguete. Beu-te un raig de vi, échate un chisguete de vino. 7 ant [rai] almadía f, armadía f, maderada f. 8 a raig [a doll] a chorro. L'aigua cau a raig, el agua cae a chorro. 9 a raig a chorro. Propulsió a raig, propulsión a chorro. 10 a raig fet a chorros. 11 a raig fet [sang] a borbotones. Li sortia la sang a raig fet, le brotaba la sangre a borbotones. 12 beure a raig beber a chorro. 13 beure a raig fig [beure a galet] creer en brujas, comulgar con ruedas de molino. 14 plorar a raig fet llorar a lágrima viva (o a mares, o a moco tendido). 15 raig de sorra constr chorro de arena. 16 raigs alfa, beta fís rayos alfa, beta. 17 raigs catòdics rayos catódicos. 18 raigs infraroigs rayos infrarrojos. 19 raigs ultraviolats rayos ultravioletas. 20 raigs X (ics) rayos X (equis). 21 sagnar a raig fet estar chorreando sangre. 22 suar a raig fet sudar a chorros (o a mares), chorrear sudor. 23 un raig de [sol, llum] un rayo de. 24 un raig de [líquid] un chorro de. 25 un raig de fam [molt] un sinfín de, un montón de, una sarta de. Li engegà un raig de guitzes, le soltó un sinfín de coces. |