FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que, en una sèrie, en té dos davant seu, el que fa tres. El capítol tercer. Ell és el tercer de la classe. Que és una de les tres parts iguals en què es divideix una quantitat o un tot. En moriren les dues terceres parts. Mitjancer entre dos. Solucionaren el [...]
En llenguatge jurídic, els substantius tercer, tercera o bé tercer opositor, tercera opositora designen la persona que intervé en una terceria, és a dir, en un recurs interposat durant un procés judicial entre dos o més
litigants per aquest tercer que creu tenir dret preferent sobre la cosa en [...]
Fitxa
7512/1Darrera versió: 05.02.2015
Títol
Com es diu tercerista en català?
tercer -a o tercer -a opositor -a
Resposta
En llenguatge jurídic, els substantius tercer, tercera o bé tercer opositor, tercera opositora designen la persona que intervé en una terceria, és a dir, en un recurs interposat durant un procés judicial entre dos o més
litigants per aquest tercer que creu tenir dret preferent sobre la cosa en
litigi. Per exemple:
Contra la decisió que va emetre el tribunal, la part demandada i la tercera opositora van anunciar recurs de cassació.
Qualsevol persona física o jurídica diferent del prenedor de l'assegurança, l'assegurat, el causant del sinistre (en la cobertura de responsabilitat civil), el cònjuge, ascendents o descendents del prenedor o de l'assegurat o persones que hi conviuen, assalariats, personal domèstic o persones que e [...]
adj 1 [apócope de tercero] tercer -a. Es el tercer suspenso que me dan esta semana, és el tercer suspens que em posen aquesta setmana. 2 tercer -a. El tercer mundo, estado, el tercer món, estat. [...]
-a adj i m i f 1 tercero -ra. Ell és el tercer de la classe, él es el tercero de la clase. adj 2 [part d'un tot] tercero -ra. En van morir les dues terceres parts, murieron las dos terceras partes. m i f 3 [mitjancer] tercero -ra. m 4 tercero. Això seria fer mal a un tercer, eso sería hacer daño a [...]
L'abreviatura de tercer es pot escriure amb punt o sense: 3r i 3r.
Tot i que és més recomanable seguir aquestes indicacions, també és possible utilitzar les lletres volades en les abreviatures dels nombres ordinals. En aquest cas, d'acord amb el que s'ha fet tradicionalment en tipografia, cal [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 terç tercerol(m. i f.), tercer pel seu rang o pel seu lloc. terciari, tercer en ordre o grau, que segueix el secundari. terciaire(m. i f.), el tercer d'una barca de pesca. 2 m. i f. mitjancer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Paraula: tercer
Abreviatura: 3r, 3r., 3.r
Sigla:
Símbol: [...]
Fitxa
7512/1Darrera versió: 05.02.2015
Títol
Com es diu tercerista en català?
tercer -a o tercer -a opositor -a
Resposta
En llenguatge jurídic, els substantius tercer, tercera o bé tercer opositor, tercera opositora designen la persona que intervé en una terceria, és a dir, en un recurs interposat durant un procés judicial entre dos o més
litigants per aquest tercer que creu tenir dret preferent sobre la cosa en
litigi. Per exemple:
Contra la decisió que va emetre el tribunal, la part demandada i la tercera opositora van anunciar recurs de cassació.