1 v. tr. [LC] Passar (un líquid) per un colador, a través dels porus o intersticis d'un teixit, d'una capa d'arena, etc. És molt tèrbol aquest vi: l'heu de colar. El te ja està a punt: ara el colen. 2 tr. [ML] Vessar (el metall fos) del gresol al motlle. 3 1 intr. pron. [LC] pop. Introduir-se sense permís o sense pagar entrada en algun lloc. Colar-se en una festa. Colar-se en un concert. 3 2 intr. pron. [LC] pop. Passar al davant d'algú, en una cua, sense esperar el torn. Jo he arribat primer però aquell s'ha colat.