Resultats de la cerca frase exacta: 123

Diccionari castellÓ-catalÓ
21. zarpar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v intr 1 mar salpar. 2 zarpar del puerto llevar les Óncores, partir.  [...]
22. acarrear (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [llevar] traginar, transportar, portar. 2 [ajobar] bastaixar. 3 [en carro] carretejar, carrejar. 4 [transportar gavillas] garbejar. 5 [muebles] trastejar. 6 fig ocasionar, causar. Esto le acarrearß muchos disgustos, aix˛ li ocasionarÓ molts disgustos. v pron 7 fig ocasionar-se [...]
23. conllevar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [sobrellevar, soportar] endurar, suportar. 2 [llevar] portar, entendre. Es la ˙nica que sabe conllevar al abuelo, Ús l'˙nica que sap portar l'avi. 3 [contener, comprender] comportar, implicar. Esta empresa conlleva muchas dificultades, aquesta empresa comporta moltes dificultats.  [...]
24. sesiˇn (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 [reuniˇn] sessiˇ. Sesiˇn de apertura, sessiˇ d'obertura. 2 [en un cine] sessiˇ. 3 [pintor o escultor] posa, sessiˇ. 4 abrir, levantar la sesiˇn obrir, aixecar (o llevar, o alšar) la sessiˇ. 5 sesiˇn continua [en un cine] sessiˇ contÝnua.  [...]
25. despatillar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [en carpinterÝa] fer una mossa en. 2 llevar les patilles de.  [...]
26. pantalˇn (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
m 1 pantalons pl, pantalˇ, calces f pl. 2 llevar (o llevar bien puestos) los pantalones fig i fam portar els pantalons (o les calces). 3 pantalˇn bombacho pantalons bombatxos, bombatxos. 4 pantalˇn corto pantalons curts, calces curtes. 5 pantalˇn vaquero texans, pantalons vaquers.  [...]
27. despechugar (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
v tr 1 [un ave] llevar el pit a. v pron 2 fig i fam espitregar-se.  [...]
28. grupa (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f 1 [anca] gropa. 2 llevar a grupas portar a la gropa. 3 volver grupas fig girar cua.  [...]
29. consigo (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
pron pers 1 [uno solo] amb ell -a, amb si. 2 [muchos] amb ells -lles, amb si. 3 llevar consigo emportar-se, endur-se. 4 llevar consigo [dinero] portar a sobre (o al damunt, o a la butxaca). 5 llevar consigo [acarrear] emportar-se, emmenar. 6 no tenerlas todas consigo [miedo] no tenir-les [...]
30. catanga (castellÓ)
Font Diccionari castellÓ-catalÓ d'EnciclopŔdia Catalana (4a ediciˇ)
f amer entom 1 [escarabajo] escarbat piloter m. 2 [nasa de pesca] nansa. 3 [para llevar fruta] carret m.  [...]
PÓgines  3 / 13 
<< Anterior  PÓgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  SegŘent >>