51.
resar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una oració] rezar. Resa tres parenostres, reza tres padrenuestros. 2 abs rezar. Tot el dia resa, todo el día está rezando. [...]
|
52.
sol 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [sense companyia] solo -la. Deixeu-me sola, si us plau, dejadme sola, por favor. 2 [sense acompanyament] solo -la. Menja pa sol, come pan solo. 3 único -ca, solo -la. Tenien un sol fill, tenían un solo hijo. 4 això va tot sol eso marcha solo. 5 com ell sol como él solo. 6 tot sol a solas. [...]
|
53.
fullaraca
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [fullam sec] hojarasca. 2 fig [palla] hojarasca, paja. Un llibre en què tot és fullaraca, un libro en el que todo es hojarasca. [...]
|
54.
ventall
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 abanico. 2 fig [sèrie, gamma] abanico. Tot un ventall de possibilitats, un amplio abanico de posibilidades. 3 ventall de cuina soplillo, soplador, aventador. [...]
|
55.
confort
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció i efecte de confortar] confortación f, confortamiento, conforte. 2 [comoditat] confort, comodidad f. Viuen amb tot el confort, viven con todas las comodidades. [...]
|
56.
garbellar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 cribar, acribar. 2 fig tamizar, cribar, pasar por el tamiz. Cal garbellar tot el que diu, hay que tamizar todo lo que dice. [...]
|
57.
nostrat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 de nuestra tierra (o patria). Tot era gent nostrada, todos eran gente de nuestra tierra. 2 a la nostrada a nuestra manera. [...]
|
58.
tecla
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de piano, de màquina d'escriure, etc] tecla. 2 fig tecla. S'han de tocar massa tecles per a acontentar a tothom, hay que tocar demasiadas teclas para contentar a todos. 3 endevinar la tecla fig i fam [encertar] dar en la tecla (o en el clavo). 4 tocar totes les tecles fig [intentar-ho tot [...]
|
59.
equívoc
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 equívoco -ca. 2 [sospitós, dubtós] equívoco -ca. m 3 equívoco. Tot va ser un equívoc, todo fue un equívoco. 4 [equivocació] equivocación f, error. [...]
adv 1 [l'un darrere l'altre] arreo, sin interrupción, sucesivamente. Navegàrem tres dies arreu, navegamos tres días arreo. 2 [tot seguit] enseguida, ahora mismo. Aneu-hi arreu, id enseguida. 3 [pertot] por todos lados, por todas partes. Ja no plou, però tot regalima arreu, ya no llueve, pero por todos lados gotea. 4 arreu de en cualquier parte de, en... entero -ra. Arreu del món, en cualquier parte del mundo (o en el mundo entero). 5 arreu de por el (o la)... entero -ra, por todos los rincones de. Hi havia policia arreu de la ciutat, había policía por la ciudad entera (o por todos los rincones de la ciudad). 6 a tot arreu (o arreu arreu, o pertot arreu) en todas partes, por todos lados. 7 conegut arreu conocido en todo el mundo. 8 mirar a tot arreu mirar a todos lados. m 9 [eina agrícola] apero, avío, trebejo. 10 [conjunt d'arreus] aparejo, montura f, atelaje. 11 pl [de les bèsties de càrrega] arreos, guarniciones f, jaeces. 12 pl [ornaments] atavíos, arrequives fam. 13 pl [d'un aparell] arreos, accesorios. ![]() |
60.
arreu
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [l'un darrere l'altre] arreo, sin interrupción, sucesivamente. Navegàrem tres dies arreu, navegamos tres días arreo. 2 [tot seguit] enseguida, ahora mismo. Aneu-hi arreu, id enseguida. 3 [pertot] por todos lados, por todas partes. Ja no plou, però tot regalima arreu, ya no llueve, pero por [...]
|