v tr fam 1 [estrujar] amanyogar, rebregar. 2 [robar] afanar, rampinyar.  [...]

v tr afanar intr, afanarse pron.  [...]

v intr 1 p fr arrossegar-se pron. v tr 2 furtar, rampinyar, afanar. 3 p fr [prorratear] prorratejar.  [...]

v tr 1 raspar, gratar. 2 [un vino, licor, etc] raspar. 3 p fr [hurtar] pispar, afanar. 4 tecnol raspar.  [...]

v tr 1 fam [arreglar] apanyar, adobar, apariar. Apañar un vestido, apanyar un vestit. 2 [coger] agafar. 3 [con ropa] abrigallar, acotxar. 4 [recoger] recollir, aplegar. 5 [asear] endreçar. 6 [robar] afanar, pispar, rampinyar. 7 ¡ya te apañaré! ja t'adreçaré, jo!v pron 8 apanyar-se, espavilar-se [...]

robar. afanar pispar piscar(Alc.) rampinyar rapissar rapejar sostreure Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

v tr 1 [fer desaparèixer] escamotear (o escamotar p fr). 2 [pispar] escamotear (o escamotar p fr), birlar fam, afanar fam. 3 [guanys, diners] escamotear (o escamotar p fr).  [...]

imitar(->) copiar calcar contrafer afusellar afanar(fig.) saquejar(fig.). Saquejar un llibre, un autor. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

resposta. 6 fig [juego de damas] bufar. 7 fam [delatar] delatar, xerrar. 8 fam [birlar] pispar, afanar, rampinyar. 9 fam [un cachete] ventar, clavar, etzibar. 10 ¡sopla! fig i fam bufa!, mosca!v pron fam i p fr 11 [zamparse] cruspir-se, clavar-se. Se sopló una docena de pasteles, es va cruspir una dotzena [...]

v tr 1 ganarse pron. El pa que menja ja l'afanya prou, bien se gana el pan que come (o el pan que come bien se lo gana). v pron 2 afanarse, afanar intr. Ens vam afanyar a aconseguir una entrada, nos afanamos en (o por) conseguir una entrada. 3 [apressar-se] apresurarse, darse prisa. Afanya't a [...]