[Se conjuga como: traer] v tr 1 [la atención] distreure, distraure. 2 [divertir] distreure, entretenir. 3 [fondos] distreure. 4 apartar. Distraer a uno de una empresa, apartar algú d'una empresa. v pron 5 distreure's. Voy al teatro a distraerme un rato, vaig al teatre a distreure'm una estona. [...]
f 1 distracció. 2 [en las costumbres] dissipació. 3 por distracción [por inadvertencia] per distracció. 4 por distracción [para distraerse] per distreure's. Pinta por distracción, pinta per distreure's. [...]
m 1 [esgrima] parada f. 2 taurom passada per a distreure el toro [d'atacar un torero acorralat] f. 3 dar (o hacer) el quite taurom distreure el toro [d'atacar]. 4 estar al quite [en defensa de uno] estar amatent (o a punt, o a l'aguait). [...]
v tr 1 [no cuidar] descurar, negligir. Descuidar el estilo, descurar l'estil. 2 [eximir] alliberar, eximir, deslliurar. 3 p fr [distraer] distreure, fer distreure. v intr 4 eximir de l'obligació. 5 descuide usted no passeu ànsia, no us preocupeu, no patiu. v pron 6 descurar tr, negligir tr [...]
VERB MODEL v tr 1 divertir. Este espectáculo te divertirá mucho, aquest espectacle et divertirà molt. 2 p fr [apartar] apartar, distreure. 3 p fr mil divertir. Una estratagema para divertir al enemigo, un estratagema per a divertir l'enemic. v pron 4 divertir-se, distreure's. Divertirse en leer [...]