v intr [Se conjuga como: envejecer] comparèixer.  [...]

[Se conjuga como: envejecer] v intr 1 [dejarse ver] aparèixer. 2 [un periódico] aparèixer. 3 [en una lista] figurar, ésser. 4 [venir] comparèixer, presentar-se pron. Hace dos días que no aparece por la oficina, fa dos dies que no compareix a l'oficina. 5 [en escena] sortir. v pron 6 aparèixer-se [...]

, comparèixer, participar. Hoy me toca actuar en el ejercicio oral, avui haig de participar en l'exercici oral. 4 dr actuar. Actuar por lo civil, actuar civilment. 5 actuar de actuar com a. Actuar de mediador, actuar com a mitjancer. v pron 6 actuarse en dr instruir. Actuarse en una causa, instruir una causa.  [...]

adj 1 formal. Causa formal, causa formal. 2 fig formal, complidor -a. Cumplirá su palabra: es muy formal, complirà la seva paraula: és molt formal. 3 fig [con todos los requisitos] formal. Con orden formal de comparecer, amb l'ordre formal de comparèixer.  [...]

-dua adj 1 indivisible, individu -ídua. 2 [individual] individual. m 3 [miembro de un grupo] individu, membre. 4 p fr persona f. Él cuida bien de su individuo, ell té molta cura de la seva persona. m i f 5 individu -ídua. Compareció un individuo cargado de papeles, va comparèixer un individu [...]

v intr 1 p fr mar [tocar tierra] abordar. 2 fig [llegar] arribar a port (o a bon port). 3 fig deixar-se caure, presentar-se pron, comparèixer. Hace tiempo que no aporta por aquí, fa temps que no es deixa caure per aquí. 4 ir a aportar anar a parar (o a raure). v tr 5 [bienes] aportar. 6 fig [...]

asseure's al banc dels acusats, comparèixer davant el tribunal, ésser processat.  [...]

] presentar. Me presentó a su madre, em va presentar la seva mare. v pron 6 presentar-se. Al presentarse la policía, todos huyeron, en presentar-se la policia, tothom va fugir. Presentarse a las elecciones, presentar-se a les eleccions. 7 dr presentar-se, comparèixer intr.  [...]

f 1 [acción de llamar a alguien] crit m, crida. Comparecer a la primera llamada, comparèixer al primer crit. 2 [remisión en un libro] crida, senyal d'atenció m. 3 [llamamiento] crida. Obedeció a una llamada interior, obeí a una crida interior. 4 [a una puerta, timbre, etc] truc m, trucada. Me han [...]

muy bien, em sembla (o ho trobo) molt bé. Estos zapatos me parecen grandes para ti, aquestes sabates em semblen grans per a tu. 4 p fr [aparecer] aparèixer. El sol pareció entre nubes, el sol aparegué entre els núvols. 5 p fr [presentarse, comparecer] comparèixer. Parecer ante el juez, comparèixer [...]