v tr 1 [hacer minas] minar. Habían minado la muralla para volarla, havien minat la muralla per volar-la. 2 [poner minas] minar. 3 fig [consumir] minar. El gusanillo de los celos minaba su felicidad, el corc de la gelosia minava la seva felicitat. [...]
v tr 1 [causar neguit] inquietar, desasosegar, desazonar, consumir, poner nervioso. Aquesta inseguretat el neguiteja, esta inseguridad le inquieta. v intr 2 inquietarse pron, desasosegarse pron. Tingues paciència: no neguitegis, ten paciencia: no te inquietes. v pron 3 inquietarse, desasosegarse [...]
v tr 1 devorar. Els llops han devorat quatre ovelles, los lobos han devorado cuatro ovejas. 2 [menjar àvidament] devorar. Va devorar l'esmorzar en un tres i no res, devoró su desayuno en un decir Jesús. 3 abs devorar. Com devora!, ¡cómo devora!4 fig [exhaurir, consumir] devorar, consumir. Va [...]
v tr 1 [gastar] gastar, consumir. Despèn molts diners en medecines, gasta mucho dinero en medicamentos. Despenen massa carbó, consumen demasiado carbón. 2 abs gastar. Li agrada molt de despendre, le gusta mucho gastar. 3 fig [temps] gastar. 4 [mots, esforços] gastar, prodigar, consumir. [...]
v tr 1 [hundir] sumir. 2 [en el agua] sumir. 3 crist [consumir] sumir. 4 fig sumir. Sumido en la impotencia, sumit en la impotència. Sumir en la meditación, sumir en la meditació. v pron 5 sumir-se. 6 [las mejillas, los ojos] enfonsar-se. 7 fig [en pensamientos, sueños] sumir-se. [...]