1.
trovar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr trobar. [...]
|
2.
encontrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: acordar] v tr 1 [descubrir] trobar. Encontrar una bolsa, trobar una bossa. Encontrar la salida, trobar la sortida. 2 [en el camino] trobar, topar, encontrar, ensopegar. Un día lo encontré en la calle, un dia el vaig trobar pel carrer. 3 trobar. Encontrar buena una idea, trobar [...]
[Se conjuga como: acordar] v tr 1 [descubrir] trobar. Encontrar una bolsa, trobar una bossa. Encontrar la salida, trobar la sortida. 2 [en el camino] trobar, topar, encontrar, ensopegar. Un día lo encontré en la calle, un dia el vaig trobar pel carrer. 3 trobar. Encontrar buena una idea, trobar bona una idea. v intr 4 p fr [tropezar] topar, ensopegar. v pron 5 [dos o más personas] trobar-se, coincidir intr. Se encontraron en Turín, es van trobar a Torí. 6 [estar] trobar-se. Entonces me encontraba en París, llavors em trobava a París. 7 [reunirse] reunir-se, aplegar-se. 8 [tropezar] topar-se, encontrar-se. 9 fig trobar-se. Me encuentro cansado, em trobo cansat. 10 fig [ser contrarias las opiniones, etc] encontrar-se. 11 fig [coincidir] acordar-se, coincidir intr. 12 encontrarse con trobar-se amb. 13 encontrarse con valor veure's amb cor. |
3.
quid
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 quid. 2 dar en el quid trobar el desllorigador, encertar-ho de mig a mig. [...]
|
4.
tranquillo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 fam tranc, manya f. 2 coger (o dar con) el tranquillo trobar la manera. [...]
|
5.
desperecerse
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron [Se conjuga como: envejecer] desficiar-se, neguitejar-se, desteixinar-se. Desperecerse por encontrar marido, desficiar-se per trobar marit. [...]
|
6.
fatalmente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [inevitablemente] fatalment. Se tuvieron que encontrar fatalmente, s'hagueren de trobar fatalment. 2 molt malament. [...]
|
7.
busilis
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 quid. Este es el busilis de la cuestión, aquest és el quid de la qüestió. 2 dar con el busilis treure'n l'entrellat, trobar el quid. [...]
|
8.
hallar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 trobar. Hallar la solución de un problema, trobar la solució d'un problema. v pron 2 [en un sitio] trobar-se. Yo, entonces, me hallaba en Roma, jo llavors em trobava a Roma. 3 trobar-se. Hallarse cansado, trobar-se cansat. 4 hallarse en todo fig [ser entremetido] ficar el nas pertot arreu [...]
|
9.
horma
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [zapatos, sombreros] forma, formó m. 2 [para que no se deformen los zapatos] forma. 3 [pared] paret seca. 4 dar con (o hallar) la horma de su zapato fig trobar sabata de son peu. [...]
|
10.
encuentro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
articulacions de l'ala f. 16 pl [en los caballos] coll sing. 17 ir al encuentro de anar a l'encontre de, anar a trobar. 18 salir al encuentro de sortir a l'encontre de, sortir a trobar, sortir a carrera a. [...]
|