FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (una persona) ronxar rinxolar 2 (un animal, els elements) brogir. La tempesta brogeix. La multitud brogia. rugir. El lleó rugeix. El mar enfurit rugia. bramar filar, fer, el gat, el ronc suau que li és característic quan està content. (Alc.) Per als diferents crits dels animals: cridar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
calar, endevinar les intencions, raons, etc. filar, íd. tocar-hi. Saps qui ho ha fet? —No, no hi toco. olorar ensumar encertar ensopegar descobrir llegir, endevinar els sentiments, etc., d'algú per la seva actitud o expressió, etc. caure-hi(en alguna cosa) tenir nas tenir bon cop d'ull [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 difícil escrupolós primmirat sever rigorós Ant. Indulgent. Fàcil. 2 Ésser exigent: Ésser un llepafils(en el menjar). Mirar prim. Filar prim. Voler el sac i les peres. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
filar) prim. 11 ser un asco (o qué asco) [de una mala calidad] ésser una merda (o quina merda). Qué asco de coche, quina merda de cotxe. 12 ser un asco (o qué asco) [enfadoso] ésser una punyeta (o quina punyeta). Es un asco tener que irse ahora a pie, és una punyeta haver d'anar-nos-en ara a peu. 13 ser [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. filar. Vaig filar tot seguit la seva intenció. papar-hi veure-hi clissar-hi sentir. De cop, sentí que es feia pesat i s'acomiadà. tenir esment obrir els ulls caure de l'ase, adonar-se, a la fi, d'una cosa que no es comprenia. Ant. Tenir els ulls al clatell. Tenir una bena als ulls. 2 Fer adonar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 accionar. L'encarregat li explicà com accionaven els frens nous. anar. No sé pas com va aquesta màquina. marxar. La màquina no marxa: deu estar espatllada. rutllar. Un mecanisme que no rutlla. regir, íd. 2 Fer funcionar: Manejar. Fer accionar. 3 Funcionar bé: Filar(intr.). Aquest motor no [...]