1.
fitxar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer la fitxa (d'un llibre, d'un criminal, etc.). Una entitat esportiva, contractar (un jugador). Un jugador, entrar a formar part d'un equip esportiu. Assenyalar la data o l'hora en una fitxa per a establir un control de presència. [...]
|
2.
fitxar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
3.
fitxar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Contractar, una entitat esportiva, un esportista perquè participi en nom seu en competicions, proves o encontres durant un temps determinat. [...]
|
4.
fitxar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Enregistrar, un treballador, les hores d'entrada i de sortida d'un centre de treball. [...]
|
5.
fitxar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Enregistrar, un treballador, les hores d'entrada i de sortida al centre de treball en una fitxa o una targeta magnètica per a establir un control de presència. [...]
|
6.
fitxar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [consignar en una fitxa] fichar. 2 [un criminal] fichar. 3 esport [un jugador] fichar. 4 estar fitxat [per la policia] estar fichado. v intr 5 esport fichar. Kubala fitxà pel Barcelona, Kubala fichó por el Barcelona. [...]
|
7.
fitxar [per]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Quedar obligat per contracte, un esportista, a participar en nom d'una entitat esportiva determinada en competicions, proves o encontres durant un temps determinat. [...]
|
8.
fitxatge
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Operació de fitxar. Quantitat que es paga per fitxar un jugador. [...]
|
9.
marcar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Posar una marca (en algú o alguna cosa). Marcar els arbres que s'han de tallar. Marcar els moltons d'un ramat. Marcar algú la roba blanca amb les seves inicials. marcar en una fitxa Fitxar 3 . Deixar l'empremta, un senyal, una cicatriu, etc., (en algú, en algun lloc). Marcat de la [...]
|
10.
fichar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [apuntar en una ficha] fitxar. 2 [un jugador] fitxar. 3 fig [juzgar mal] posar a la llista negra. El profesor le ha fichado, el professor l'ha posat a la llista negra. v intr 4 fitxar. Kubala fichó por el Barcelona, Kubala fitxà pel Barcelona. 5 [controlar las horas de entrada y salida [...]
|