FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Energia deguda al moviment. energia d'enllaç Energia de lligadura. energia d'ionització Energia necessària perquè un electró lligat a un àtom o a una molècula pugui escapar-se del sistema al qual pertany. energia de lligadura Energia que cal comunicar a un [...]
El verb ensenyar, amb el significat de comunicar a algú una ciència, un art, coneixences, una habilitat, etc., donant-li'n lliçons, explicacions, fent demostracions o fent-li realitzar exercicis pràctics, pot regir una oració d'infinitiu, que pot anar introduïda tant per la preposició a com de. En [...]
signes. Per exemple:
Va fer servir un canal escrit per comunicar la notícia.
D'altra banda, canal és femení:
Quan fa referència a un conducte fet de terrissa, de zenc, etc., destinat a recollir, a portar, a donar pas, a l'aigua o a qualsevol altre líquid. Per exemple:
La canal que recull l [...]
Fitxa
8050/1Darrera versió: 15.12.2021
Títol
el canal o la canal?
Resposta
El mot canal és masculí en els casos següents:
Quan fa referència, en transports i obres públiques, a una via navegable excavada a terra per posar en comunicació les aigües de rius, torrents, mars, etc., i també a la construcció destinada a derivar l'aigua de rius, torrents, etc., amb finalitats de regatge i industrials. Per exemple:
El vaixell va embarrancar al canal de Suez.
El primer tram del canal Segarra-Garrigues s'inaugurà l'any 2009.
Quan designa el braç de mar entre dues illes o entre una illa i el continent. Per exemple:
Gertrude Ederle va ser la primera dona a travessar nedant el canal de la Mànega.
Quan es refereix al conducte d'un organisme per on circulen substàncies líquides o semilíquides, aire, etc. Per exemple:
El pacient té una obstrucció al canal alimentari.
Quan fa referència al medi a través del qual, en el procés de comunicació, són transmesos els signes. Per exemple:
Va fer servir un canal escrit per comunicar la notícia.
D'altra banda, canal és femení:
Quan fa referència a un conducte fet de terrissa, de zenc, etc., destinat a recollir, a portar, a donar pas, a l'aigua o a qualsevol altre líquid. Per exemple:
La canal que recull l'aigua del terrat passa per sota el badiu.
També és femení quan fa referència a la part inferior d'una vall estreta que generalment correspon al llit d'un curs d'aigua. Per exemple:
Especialitat de la informàtica que s'ocupa d'identificar, processar, analitzar i comunicar les dades emmagatzemades en format electrònic que poden servir com a proves en un procés judicial. [...]
Tècnica de narració consistent a comunicar una història mitjançant una seqüència d'elements audiovisuals que van apareixent a la pantalla a mesura que l'usuari es desplaça per la pàgina i hi interactua. [...]
Fitxa
8050/1Darrera versió: 15.12.2021
Títol
el canal o la canal?
Resposta
El mot canal és masculí en els casos següents:
Quan fa referència, en transports i obres públiques, a una via navegable excavada a terra per posar en comunicació les aigües de rius, torrents, mars, etc., i també a la construcció destinada a derivar l'aigua de rius, torrents, etc., amb finalitats de regatge i industrials. Per exemple:
El vaixell va embarrancar al canal de Suez.
El primer tram del canal Segarra-Garrigues s'inaugurà l'any 2009.
Quan designa el braç de mar entre dues illes o entre una illa i el continent. Per exemple:
Gertrude Ederle va ser la primera dona a travessar nedant el canal de la Mànega.
Quan es refereix al conducte d'un organisme per on circulen substàncies líquides o semilíquides, aire, etc. Per exemple:
El pacient té una obstrucció al canal alimentari.
Quan fa referència al medi a través del qual, en el procés de comunicació, són transmesos els signes. Per exemple:
Va fer servir un canal escrit per comunicar la notícia.
D'altra banda, canal és femení:
Quan fa referència a un conducte fet de terrissa, de zenc, etc., destinat a recollir, a portar, a donar pas, a l'aigua o a qualsevol altre líquid. Per exemple:
La canal que recull l'aigua del terrat passa per sota el badiu.
També és femení quan fa referència a la part inferior d'una vall estreta que generalment correspon al llit d'un curs d'aigua. Per exemple: