En llenguatge col·loquial l'imperatiu del verb mirar es redueix a mi, especialment si va seguit d'un o més pronoms febles. Per exemple:
mi-te'l, mi-te-la, mi-te'ls, mi-te-les
En registres formals, en canvi, es fan servir les formes mira-te'l, mira-te-la, mira-te'ls, mira-te-les.
[...]
complement directe: li'l, li la, li'ls i li les. Per exemple:
Li l'envia (Envia el llibre a la mare).
Posa-li-la (Posa-li la crema al teu fill).
Li'ls agafaré (Agafaré els petards al pare).
Pots portar-li-les? (Pots portar les tasses a la mestra?).
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l [...]
).
Se'ls veu molt interessats per la casa (l'adjectiu interessat regeix per).
2. Complements amb altres valors:
2.1. Espai:
Localització en l'espai. Per exemple:
Tenia roba per tota la casa.
Ho va deixar per allà.
Lloc de pas, trajecte, ruta. Per exemple:
Van entrar per la porta del darrere [...]
La forma lis com a plural del pronom li no existeix en català. En comptes de lis cal fer servir les formes corresponents: els, -los o 'ls. Per exemple:
En lloc de...
Cal dir...
Lis vull dir una cosa.
Els vull dir una cosa.
Vull portar-lis un regal.
Vull portar-los un regal.
Vaig [...]
té quatre amigues] Demà vindran totes quatre nenes a berenar a casa.
Aquesta construcció també també és possible quan s'elideix el nom. Per exemple:
Porta'ls tots dos.
Demà vindran totes quatre.
Així doncs, si el nom no s'ha esmentat abans o bé si té alguna restricció, no es pot fer servir [...]
evitar', aquest ús va associat generalment a un complement en forma de pronom feble. Per exemple: Sovint se li escapa el riure; La qüestió se'ls va escapar de les mans i va passar a ser del domini públic.
[...]
els hi porta (El nen porta els llibres al professor).
Ara bé, en valencià, com que es manté la forma li quan es combina amb qualsevol pronom de complement directe de tercera persona, la combinació resultant és li'ls.
2. També es pot trobar la combinació els hi si el pronom els, tant si representa un [...]
exemple:
M'ha dit que vol coneixe'm (en lloc de conèixer-me).
Avui, per força, ha de convence'l (en lloc de convèncer-lo).
El seu objectiu és empenye'ns perquè marxem (en lloc de empènyer-nos).
No sé si podem mereixe'ls (en lloc de merèixer-los).
2. Quan s'afegeix un pronom feble a continuació d'un [...]
portera).
Li'ls vull portar (Vull portar els regals a Mònica demà).
Li les portaré dijous (Portaré les arracades al joier dijous).
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (8.4.3.3a)
[...]
complement indirecte). Per exemple:
Quan li van telefonar ja no hi era (i no el van telefonar o la van telefonar).
Els truco cada dia per veure on són (i no les truco o lis truco, en cas que el complement sigui 'a elles').
Vaig escriure'ls però no em responen (i no escriure-les o escriure-lis, en cas que [...]