21.
llamativo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-va adj 1 [color, vestido] cridaner -a, viu -iva, llampant. Un azul muy llamativo, un blau molt cridaner. 2 [fiesta] vistent, vistós -osa. 3 [persona] vistós -osa, vistent. [...]
|
22.
esmalte
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 esmalt. Esmalte alveolado, o tabicado, campeado, esmalt alveolat (o cloisonné fr), champlevé fr. 2 [de los dientes] esmalt. 3 [esmaltín] esmalt blau. 4 heràld esmalt. 5 fig [lustre] llustre. 6 esmalte de uñas esmalt d'ungles. [...]
|
23.
verdugo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [ejecutor de justicia] botxí. 2 bot [vástago] verduc, verdanc, rebrot. 3 p fr [látigo] flingant, cinglant. 4 [verdugón] verdanc, vergassada f. 5 [cardenal] verdanc, vergassada f, blau. 6 fig botxí. 7 constr [hilada] filada f. 8 taurom estoc. [...]
|
24.
pálido
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [una persona] pàl·lid -a, esblanqueït -ïda. Una cara pálida, una cara pàl·lida. 2 [de color poco intenso] pàl·lid -a, clar -a. Azul pálido, blau pàl·lid. 3 fig pàl·lid -a. Un recuerdo pálido, un record pàl·lid. 4 ponerse pálido empal·lidir. [...]
|
25.
carraca
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, mandíbula. 8 ornit [Coracies garrulus] gaig blau m. [...]
|
26.
lirio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [Iris sp] lliri. 2 lirio blanco bot [azucena] lliri blanc, assutzena. 3 lirio cárdeno bot [Iris germanica] lliri blau. 4 lirio de agua bot [cala] lliri d'aigua, cal·la. 5 lirio de los valles bot [muguete] lliri de maig, muguet. 6 lirio de mar zool [Calamocrinus sp] lliri de mar. 7 lirio [...]
|
27.
príncipe
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
encantado) fig i fam príncep blau (o encantat). 6 príncipe de la Iglesia crist [cardenal] príncep de l'Església. 7 príncipe de la sangre hist príncep de la sang. [...]
|
28.
vacilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 vacil·lar. Una luz que vacila, una llum que vacil·la. 2 fig vacil·lar. Su memoria vacilaba, la seva memòria vacil·lava. 3 fig [fluctuar] oscil·lar, fluctuar. El color vacila entre el azul y el verde, el color oscil·la entre el blau i el verd. 4 fam [presumir] presumir, fer el merda (o el [...]
|
29.
destacar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
verd dels arbres es destacava sobre el blau del mar. 7 [corredor] destacar-se. [...]
|
30.
cielo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 cel. Cielo azul, claro, sereno, encapotado, cel blau, clar, serè, núvol. 2 relig cel, glòria f, altures f pl. Ir al cielo, anar al cel. 3 [cubierta superior] cel. Cielo de la cama, cel del llit. 4 [apelativo cariñoso] rei, reiet, reiet del meu cor. 5 a cielo abierto (o descubierto) [al raso] a [...]
m 1 cel. Cielo azul, claro, sereno, encapotado, cel blau, clar, serè, núvol. 2 relig cel, glòria f, altures f pl. Ir al cielo, anar al cel. 3 [cubierta superior] cel. Cielo de la cama, cel del llit. 4 [apelativo cariñoso] rei, reiet, reiet del meu cor. 5 a cielo abierto (o descubierto) [al raso] a cel obert, a ple aire. 6 al que al cielo escupe a la cara le cae qui escup al cel a la cara li cau. 7 caído (o bajado, o llovido) del cielo [oportuno] baixat del cel. 8 caído (o bajado, o llovido) del cielo [inesperado] caigut dels núvols (o del cel). 9 cerrarse (o entoldarse) el cielo tapar-se (o cobrir-se) el cel. 10 ¡cielo mío! amor (o estimat) meu! 11 cielo raso [techo] cel ras. 12 clamar al cielo clamar a Déu. 13 coger (o agarrar, o tocar) el cielo con las manos fig i fam [estar indignado] treure foc pels queixals. 14 descargar el cielo [llover] descarregar els núvols. 15 desencapotarse el cielo aclarir-se (o estritllar-se, o asserenar-se) el cel. 16 en el cielo fig [a gusto] a la glòria. Estoy en el cielo, soc (o estic) a la glòria. 17 ganar el cielo guanyar-se el cel (o la glòria del cel). 18 juntársele a uno el cielo con la tierra [verse en peligro] veure's com un ou entre dues pedres, trobar-se entre l'espasa i la paret, estar entre l'enclusa i el martell, trobar-se entre dos focs. 19 mover (o remover) cielo y tierra remoure cel i terra. 20 venirse el cielo abajo [en una tempestad] haver-hi un gran temperi (o terrabastall). 21 venirse el cielo abajo fig haver-hi un gran daltabaix (o terrabastall). 22 ver el cielo abierto (o los cielos abiertos) fig [ver la solución] veure el cel obert. ![]() |