venir d'un pèl. Se ha librado por un pelo, de examinarse, li ha vingut d'un pèl, d'examinar-se. 35 lucir buen pelo (o el pelo) lluir-li el pèl a algú, treure faves d'olla, alçar (o aixecar) el cap. 36 ni un pelo [nada] ni un pèl. 37 no tener pelos en la lengua fig no tenir pèls a la llengua, no anar amb [...]
v pron 1 [aglomerarse] amuntegar-se, apilotar-se. La multitud se agolpaba delante de la puerta, la multitud s'amuntegava davant de la porta. 2 fig [cosas] acumular-se. Se le agolpó la sangre en las mejillas, se li acumulà la sang a les galtes. 3 [ocurrir en poco tiempo] ajuntar-se, venir plegats [...]
f bot 1 [Ficus carica] figuera. 2 estar en la higuera fam estar als llimbs, venir (o baixar) de l'hort. 3 higuera chumba (o de Indias, o de pala, o de tuna) [chumbera] figuera de moro (o de pala). 4 higuera de Egipto [cabrahigo] cabrafiguera, figuera borda. 5 higuera del infierno (o infernal, o [...]
-da adj 1 [participio pasado de pintar] 2 [con pintura] pintat -ada. 3 [rostro] pintat -ada, maquillat -ada. 4 [la piel de los animales] clapat -ada, tacat -ada. 5 el más pintado fig i fam [hábil, apto] el més pintat. 6 venir (o estar) que ni pintado [un vestido] anar que ni pintat (o com a pintat [...]
. 9 oler algo que apesta fam fer una pudor que empesta. 10 oler bien fer bona olor. 11 oler mal fer pudor, pudir. v pron 12 fig [sospechar] olorar tr, ensumar tr. Me huelo que no lo vamos a pasar muy bien, oloro que no ens ho passarem gaire bé. 13 me lo olía ho veia venir, m'ho temia. [...]
. 8 amer [aguar] abeurar. v intr 9 [intervenir] tercerejar. v pron 10 [una posibilidad] escaure's, venir bé. 11 si se tercia si ve a tomb, si s'escau, si molt convé. [...]
xarxa tot a l'ample del riu. 6 de ancho d'amplària, d'ample. Dos metros de ancho, dos metres d'amplària. 7 estar (o ponerse) muy (o tan) ancho fig estarrufar-se, inflar-se. 8 quedarse tan ancho estar (o restar, o quedar) tan tranquil. 9 venir ancho venir (o anar) ample. Le viene un poco ancho su cargo [...]
avinent. 17 recobrar el conocimiento cobrar el coneixement, tornar en si. 18 sin conocimiento sense sentits. 19 tener conocimiento tenir coneixement. 20 tener conocimiento de cierta cosa tenir esment d'una cosa, tenir fums d'una cosa. 21 venir en conocimiento de venir (o arribar, o pervenir) a coneixença [...]