Resultats de la cerca frase exacta: 80
Diccionari de sinònims Franquesa
|
11.
circumloqui
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 circumlocució ambages, en la frase negativa sense ambages. eufemismes voltes. No facis tantes voltes per dir-m'ho. embuts(fig.) preàmbuls. Deixa't de tants preàmbuls i ves al gra. perífrasi 2 Parlar amb circumloquis: Perifrasar o perifrasejar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
12.
tacat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tacar, brut. nyafegós, ple de taques. galdós, dit d'un vestit. T'has posat uns pantalons ben galdosos, amb la pintura. llantiós, íd. greixós(->) maculós, ple de màcules o taques. ditejat clapat(->) Ant. Net. Impol·lut. Immaculat. Manuel [...]
1 v. tr. Donar pressa. acuitar o cuitar, apressar algú a fer promptament una cosa. empènyer. Els seus adeptes l'empenyien a fer-ho. precipitar, apressar excessivament. donar pressa menar pressa (a algú), encomanar a algú que faci una cosa de pressa. instar. El vaig instar a fer-ho. → incitar. 2 accelerar (→). Accelera el pas. 3 v. intr. → urgir. 4 (apressar-se pron.) cuitar. Cuita, si no faràs tard! acuitar-se donar-se aire. Apa, dona't aire, que ja són les set. afanyar-se, apressar-se a fer una cosa. Afanya't a tornar, que t'esperem. enllestir-se. Tots es van enllestir a obrir-li la porta. amatinar-se, no adormir-se en una empresa. donar-se pressa donar-se ànsia moure's. Mou-te, que ja és tard! córrer. Correguem a rebre'l. Corre, que arribarem a misses dites! fer-ne via. Vejam si en fas via, de llegir aquest llibre. no fer-se dir (una cosa) dues vegades forçar el pas, apressar-se caminant. Ant. Sornejar. Entretenir-se. Cançonejar. Remolejar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
13.
castigar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. fer-la pagar cara picar la cresta(a algú) tocar l'esquena(a algú) passar el gat per l'esquena(Eiximenis) espavilar(fam.) adreçar. Ja t'adreçaré quan arribem a casa! arranjar(fig.). Ja t'arranjaré, jo! Aquestes darreres expressions s'usen especialment quan es tracta d'infants o inferiors. 2 [...]
|
|
14.
temptar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 provar. 2 intentar. 3 seduir abellir. Que no t'abelleixin els plaers mundanals. retemptar, tornar a temptar. induir fer babarotes fer denteta fer venir salivera ballar l'aigua als ulls (d'algú) En aquesta frase, ballar és v. tr. enllaminiro enllepolir Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
|
|
15.
abocar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adollar. Adolleu-los el vi: no els el planyeu. decantar, abocar suaument un líquid de manera que resti el pòsit. buidar, vessar. 2 (abocar-sepron.). Treure la part superior del cos per una finestra o una altra obertura. abalançar-se. No t'abalancis tant, que cauràs. Manuel Franquesa i [...]
|
|
16.
cansar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 fatigar. 2 Fig. importunar molestar (->) enervar turmentar(hiperb.) ennuegar(fig.). És un home carregós: m'ennuega. fer escudella(una cosa a algú) encaparrar, cansar el cap, esp. fig. Ja ho resoldràs un altre dia: no t'hi encaparris ara. avorrir(->) atipar enfastidir [...]
|
|
17.
afanyar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
empresa. traüllar escarrassar-se donar-se pena esforçar-se. 3 Apressar-se a fer quelcom. apressar-se. Apressa't, si no, faràs tard. donar-se ànsia donar-se pressa donar-se brasa donar-se aire cuitar. Cuita, si no, faràs tard. afanyar-se Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
18.
ridícul
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fa, amb aquell vestit antiquat!Lluir-se(iròn.). T'has ben lluït!, t'has posat en ridícul. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
19.
escollir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
elegir optar per triar brostar(usat a Mallorca. Alc.), triar o escollir les coses millors. seleccionar nominar, seleccionar per a un premi. Una pel·lícula nominada per a l'Oscar. preferir estimar-se més(una cosa que una altra). Quina t'estimes més, d'aquestes dues plomes? predestinar [...]
|
|
20.
patir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. No delegis: ja t'ho donaré. gruaro glatir, íd. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
1 v. tr. Donar pressa.
acuitar o cuitar, apressar algú a fer promptament una cosa.
empènyer. Els seus adeptes l'empenyien a fer-ho.
precipitar, apressar excessivament.
donar pressa
menar pressa (a algú), encomanar a algú que faci una cosa de pressa.
instar. El vaig instar a fer-ho.
→ incitar.
2 accelerar (→). Accelera el pas.
3 v. intr. → urgir.
4 (apressar-se pron.)
cuitar. Cuita, si no faràs tard!
acuitar-se
donar-se aire. Apa, dona't aire, que ja són les set.
afanyar-se, apressar-se a fer una cosa. Afanya't a tornar, que t'esperem.
enllestir-se. Tots es van enllestir a obrir-li la porta.
amatinar-se, no adormir-se en una empresa.
donar-se pressa
donar-se ànsia
moure's. Mou-te, que ja és tard!
córrer. Correguem a rebre'l. Corre, que arribarem a misses dites!
fer-ne via. Vejam si en fas via, de llegir aquest llibre.
no fer-se dir (una cosa) dues vegades
forçar el pas, apressar-se caminant.
Ant. Sornejar. Entretenir-se. Cançonejar. Remolejar.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana