1.
efectivo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-va adj 1 [eficaz, real] efectiu -iva. Dinero efectivo, diners efectius. Cargo efectivo, càrrec efectiu. 2 hacer efectivo fer efectiu. m 3 [dinero, valor disponible] efectiu, comptant. 4 en efectivo en efectiu, en metàl·lic. 5 pl mil efectius. [...]
|
2.
pago 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción de pagar] pagament, pac, paga f. Pago en efectivo, pagament en efectiu. 2 [lo que se da para pagar] pagament, pac. Efectuar un pago, efectuar un pagament. 3 [aldea] llogarret, llogarró. 4 fig paga f, recompensa f. Recibir el pago que se merecía, va rebre la paga que es mereixia. 5 de [...]
|
3.
efecto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, realitzar, efectuar, executar. 17 surtir efecto [un medicamento] tenir (o produir, o fer) efecte, donar resultat. 18 surtir efecto [entrar en vigor] esdevenir efectiu. 19 tener efecto [realizarse] tenir efecte, realitzar-se. La función tendrá efecto a las cinco, la funció tindrà efecte a les cinc. [...]
m 1 [consecuencia de una causa] efecte. 2 esport [con la pelota] efecte. Dar un efecto a la pelota, donar un efecte a la pilota. 3 [impresión] efecte. Sus palabras no causaron ningún efecto, les seves paraules no han fet cap efecte. 4 pl [bienes, muebles, enseres] efectes. 5 al (o a dicho, o ese, o tal) efecto a (o per) aquest (o dit) efecte, amb aquesta finalitat. 6 a los efectos de a l'efecte de. 7 a todos los efectos amb caràcter general. 8 causar gran efecto fer gran efecte. 9 efecto invernadero efecte hivernacle. 10 efectos de comercio, mobiliarios, públicos efectes de comerç, mobiliaris, públics. 11 efecto secundario med efecte secundari. 12 efectos especiales cin, radiotèc i teatr efectes especials. 13 efectos sonoros cin, radiotèc i teatr efectes sonors (o de so). 14 en efecto en efecte. 15 hacer un efecto bárbaro fer un gran efecte. 16 llevar a efecto portar a efecte, realitzar, efectuar, executar. 17 surtir efecto [un medicamento] tenir (o produir, o fer) efecte, donar resultat. 18 surtir efecto [entrar en vigor] esdevenir efectiu. 19 tener efecto [realizarse] tenir efecte, realitzar-se. La función tendrá efecto a las cinco, la funció tindrà efecte a les cinc. |
4.
dinero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
comptants, diners efectius, diner viu, diner en efectiu (o en metàl·lic). 10 dinero de San Pedro diner de Sant Pere. 11 dinero llama dinero diner fa (o crida) diner, diners fan més diners, diners criden diners. 12 dinero negro diner negre. 13 dineros son calidad els diners i la cortesia, de plebeu fan [...]
|