1.
enregistrar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fixar o emmagatzemar (dades, sons, imatges, etc.), en un suport material adequat per a poder reproduir-los quan calgui. Observar, prendre nota (d'una cosa). S'han enregistrat tretze casos d'hepatitis a l'escola. [...]
|
2.
registrar un usuari o enregistrar un usuari? / registrar un disc o enregistrar un disc? / registrar o enregistrar?
Font
Fitxes de l'Optimot
registrar un usuari, enregistrar un usuari enregistrar un disc
D'una banda, les formes registrar i enregistrar són sinònimes en el sentit d''inscriure en un registre'. Així doncs, es pot dir:
Ha registrat / enregistrat la seva filla al padró municipal.
S'ha registrat / enregistrat en un web d [...]
|
3.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Emmagatzemar una informació sobre un suport magnètic. [...]
|
4.
enregistrar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
5.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
[...]
|
6.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Emmagatzemar dades en un suport físic per a conservar-les i poder-les reproduir posteriorment. [...]
|
7.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Emmagatzemar dades en un suport físic per tal de conservar-les i poder-les reproduir posteriorment. [...]
|
8.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Emmagatzemar dades en un suport físic per conservar-les i poder-les reproduir posteriorment. [...]
|
9.
enregistrar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Efectuar un enregistrament. [...]
|
10.
enregistrar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [registrar] registrar. 2 [discos, etc] grabar. [...]
|