FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, en un forat, etc. passar. Feu passar el visitant a la sala. esmunyir-se, entrar per una estretor qualsevol. escórrer-se. Entre el públic que entrava al teatre s'hi va escórrer un vailet sense bitllet. encarnar-se, entrar dins la carn. Una ungla encarnada. treure el nas(en un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 existir respiraro alenar. Encara respira, encara és viu. reviure, tornar a viure, dit esp. d'una cosa, o fig. sobreviure, romandre en vida després d'algun fet. 2 Passar la vida de tal o tal manera. malviure, viure malament, materialment o moral. menar una bona (o mala, o feliç, etc.) vida [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 ordenar(->) comandar intimar, manar autoritàriament. decretar prescriure preceptuar disposar establir dictaro imposar estatuir comminar, manar una cosa sota amenaça d'una pena, esp. legal. passar ordre de 2 (Usat com a v. abs.) comandar capitanejar caciquejar(intr.), fer actes de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cosa. raureo raspar, passar un instrument adequat per la superfície d'una cosa per llevar-ne les desigualtats. descargolaro descaragolar, allisar una cosa que s'havia cargolat. Descargolar-se els cabells. desfrunzir remolinar, allisar l'arrebossat d'una paret utilitzant el remolinador. esmerletar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
pasqua abans de rams, anticipar les coses, esp. esperar un fill abans del matrimoni. Ant. Ajornar. Diferir. 3 (anticipar-sepron.) avançar-se passar al davant guanyar per la mà amatinar-se(fig.) treure (a algú una cosa) de la boca, anticipar-se a dir-ho. Ara t'ho anava a dir jo: m'ho has tret de la [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. fer-la pagar cara picar la cresta(a algú) tocar l'esquena(a algú) passar el gat per l'esquena(Eiximenis) espavilar(fam.) adreçar. Ja t'adreçaré quan arribem a casa! arranjar(fig.). Ja t'arranjaré, jo! Aquestes darreres expressions s'usen especialment quan es tracta d'infants o inferiors. 2 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 escolar. Escola bé l'oli del bidó i encara podràs omplir el setrill. L'aigua de la pluja s'escola per dues canals. drenar(un terreny, una ferida) turbinar, escórrer la roba mitjançant una turbina. cilindrar, escórrer roba, paper, etc., fent-ho passar per entre dos cilindres. 2 Fer rajar o [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
bocaterrosa dormir a la serena (o a camp ras, o a cel oberto a ple aire), dormir al descobert. dormir sota cobert, dormir en una casa o, almenys, sota teulat. pernoctar (o passar la nit o fer nit). Anit vam pernoctar a Saragossa. jeureo jaure. On anirem a jeure aquesta nit? descansar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tràmits a seguir. 4 petjada. 5 Acció de passar: trànsit. emboc, pas d'una cosa per un lloc estret. 6 Indret per on hom passa. passatge(obs.) portell, pas d'entrada en una tanca, en un marge, etc., que permet just el pas d'un carro. call, en l'expressió obrir-se call, obrir-se pas. També [...]
