FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
activa. En com., import total del que deu alguna persona o alguna empresa. passiu exigible Passiu constituït per les obligacions de tipus pecuniari que té una empresa en un moment determinat, com ara crèdits bancaris, proveïdors, etc., que han d'ésser rescindides en un [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'advocat seran a despeses meves. despesa agregada Import agregat dels béns i serveis que són adquirits pel conjunt de la població per al consum o la producció. despesa pública Volum de les despeses fetes per l'Administració per satisfer les necessitats col·lectives. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
l'acadèmia. en actiu Exercint les seves funcions. Una catedràtica en actiu. En econ., que està al corrent del pagament d'amortitzacions i d'interessos. Deutors actius, deutes actius. Import total dels béns i dels drets que una persona té. actiu circulant Part de l'actiu [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
destinatari. Assentament al deure d'un compte. a càrrec de Perquè sigui abonat un import per. amb càrrec a Fent un càrrec a. Imputació, culpa que es fa pesar sobre algú. Fer càrrecs a algú. Hi ha càrrecs molt greus contra ell. Testimonis de càrrec. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
burocràtics ni directius. En diversos esports de pilota, jugador que distribueix el joc. Allò que serveix com a element de referència. Preu base. base imposable Import sobre el qual recau un impost determinat. base liquidable Import que resulta de restar de la base imposable el valor dels [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
calaix. La proximitat amb relació a un lloc, situació prop, tocant. A un quilòmetre del poble. A la vora del riu. Asseure's a taula. Reduir a la misèria. Tendir a la supressió de l'impost. Venir a no res. L'import no arriba a trenta euros. Comptar de vint a trenta. Seran de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, diferència entre l'import pagat pel comprador i el seu valor comptable. fons de pensions Unitat patrimonial sense personalitat jurídica que mitjançant la contribució dels seus subscriptors constitueix una inversió, el fruit de la qual rebran aquests subscriptors en un termini determinat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
percep cada tripulant d'una barca de pesca com a pagament per la seva feina, que resulta de repartir en parts iguals l'import obtingut, després de deduir-ne el cost del menjar i del carburant i de separar-ne la part de l'armador. anar per parts Puntualitzar. donar part d'alguna cosa [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
correspon a 0,351 mil·límetres. punt tipogràfic Punt 13 1. Import econòmic percebut en qualitat de plus familiar. Porció petitíssima, indivisible, de l'espai. punt biplanar Punt d'una superfície en què el con format per les tangents es troba convertit en dos [...]
'equivalent literal escomesa, que significa 'atac, agressió, envestida, assalt', però el terme que designa aquest concepte en català és connexió de servei. Per tant, cal dir:
S'ha de revisar la connexió de servei del gas.
L'import de la connexió de servei de l'aigua no figura al pressupost.
[...]
