11.
reprendre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 continuar. 2 Adreçar a algú paraules de blasme. censurar renyar(->) reptar increpar objurgar amonestar bonegar sermonejar sabatejar(fig.) escridassar moure un vol (a algú) clavar un juli(fig.) reconvenir(Alc.) fustigar(Alc.) cantar les veritats(a algú) Cp. esbroncar [...]
|
12.
cessar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(v. tr. i intr. amb el mateix sentit) acabar. parar. No para de ploure. passar. Ja han passat els freds. prescriure o caducar, cessar la validesa d'una llei, etc., per haver transcorregut un temps establert. estar. Estigues: no m'amoïnis més. plegar. Plegar el negoci. Ant. Continuar [...]
|
13.
criar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
moriran tots. recriar, continuar la cria d'un animal, esp. començat a criar en una altra regió. 2 fer cria. Jo faig cria de coloms. ésser criador de 3 educar(->) pujar. Va pujar els fills amb el fruit del seu treball. 4 produir. 5 parir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
|
14.
incitar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
esperonar(fig.) instar estimular apressar(fig.) enardir induir animar impulsar encoratjar punxar(fig.) punyir(fig.). La fe el punyia a tornar a Déu. encendre(fig.) sol·licitar, incitar algú a fer quelcom. arriar, estimular un animal a continuar o a accelerar la marxa. engrescar excitar [...]
|
15.
parar 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
continuar avançant. aturar(->) 5 Posar una cosa en disposició de servir a un fi. dreçar. Dreçar un altar a l'aire lliure. muntar. Muntar un teler. armar. Armar un llit. instal·lar. Instal·lar un cadafal. preparar(->) 6 v. intr. aturar-se. 7 albergar-se. 8 [...]
|
16.
cria
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 El fet de criar animals. recria, continuar la cria d'un animal, esp. començat a criar en una altra regió. estabulació, acció de criar el bestiar en estables. remunta, cria de cavalls per a l'exèrcit. 2 Conjunt dels fills d'un animal. ventradao ventregada, conjunt de petits nats d'un part [...]
|
17.
seguir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conseqüència lògica. resultar. Els mals que resulten de la guerra. concloure's. D'on es conclou que... inferir-se 8 Anar per un camí. continuar. I continuàrem així el nostre camí (Crònica de Pere IV). guardar(una direcció) 9 prendre (algú) com a guia, seguir les seves opinions o doctrines. seguir la [...]
|
18.
aturar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Impedir de continuar un moviment. parar deturar detenir retenir. No els deixeu marxar massa aviat: reteniu-los fins al vespre. immobilitzar paralitzar blocaro bloquejar, impedir tot moviment d'un mecanisme o d'un vehicle tensant els frens o introduint una peça en el mecanisme [...]
1 v. tr. Impedir de continuar un moviment. parar deturar detenir retenir. No els deixeu marxar massa aviat: reteniu-los fins al vespre. immobilitzar paralitzar blocar o bloquejar, impedir tot moviment d'un mecanisme o d'un vehicle tensant els frens o introduint una peça en el mecanisme, intencionadament o no. He tingut una pana greu: se m'ha bloquejat el canvi de marxes. estancar (→), aturar el curs d'una cosa, esp. d'un líquid. estacionar, assignar un punt d'arrest. atallar, aturar el curs, el progrés, d'una cosa. contenir. La policia contenia els manifestants. estroncar, fer cessar de fluir, i fig. aturar un parlament, etc. encallar embarrancar (una nau en un fons de roques) fatxejar o posar en fatxa (una nau), aturar-la o mantenir-la aturada disposant les seves veles d'una manera convenient. empantanegar tallar. Tallar la retirada de l'exèrcit enemic. suspendre, deturar momentàniament treballs, etc. sobreseure (jur.), aturar l'execució o la resolució d'una causa, d'una sentència, etc. 2 (aturar-se pron.) aturar (v. intr.). Aturarem tres dies a Girona. arrestar-se. Ens arrestarem a la fageda per dinar. fer (un) alto estacionar-se. Ens estacionarem a la plaça de l'Església. aparcar, aturar-se i deixar el cotxe en un lloc apropiat. fer escala, es diu pròpiament d'una nau. Per ext. significa aturar-se un cert temps en el decurs d'un viatge. Anirem a París però farem escala a Lió. fer parada encallar-se o encallar (intr.), aturar-se per causa d'un obstacle. embarrancar-se o embarrancar (intr.), encallar-se una nau, en un fons de roques, etc. engargussar-se, aturar-se o encallar-se una cosa a la gola, en una canonada, etc. entretenir-se, aturar-se, el qui va a un lloc, a conversar, a mirar quelcom, etc. parar (v. intr.). On para, aquest tren? quedar palplantat, aturar-se, un que camina, i restar dret i immòbil. plantar-se, aturar-se en el compte dels anys. Plantar-se a vint-i-cinc anys, dir que té vint-i-cinc anys tenint-ne més. Ant. Passar de llarg. Passar de llis. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |