1.
calibre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mil calibre. 2 tecnol calibre. 3 tecnol [patró] patrón. [...]
|
2.
compàs
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
compás de vara. 15 compàs partit (o de dos per dos, o de C partida) mús compás mayor. 16 compàs per a interiors compás de calibre. 17 compàs ternari mús compás ternario. 18 marcar (o portar) el compàs marcar (o llevar) el compás. [...]
m [pl: -assos] 1 [instrument] compás. 2 [esgrima] compás. 3 mús compás. 4 mar compás, aguja f, aguja de marear f. 5 [d'un cotxe] compás. 6 a compàs a compás. 7 compàs binari, quaternari mús compás binario, cuaternario. 8 compàs d'amalgama mús compás de amalgama. 9 compàs de gruixos compás de espesores (o de gruesos). 10 compàs de quadrant compás de cuadrante. 11 compàs de quatre (o de quatre per quatre) mús compás menor, compasillo. 12 compàs d'espera fig compás de espera. 13 compàs de tres per quatre (o de sis per vuit) mús compás de tres por cuatro (o de seis por ocho). 14 compàs de vara compás de vara. 15 compàs partit (o de dos per dos, o de C partida) mús compás mayor. 16 compàs per a interiors compás de calibre. 17 compàs ternari mús compás ternario. 18 marcar (o portar) el compàs marcar (o llevar) el compás. |
3.
color
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fig i fam hacerlas de todo tipo (o de todo calibre). 24 fer posar de tots colors (o fer pujar els colors a la cara) poner colorado, sacarle los colores a la cara. 25 haver-ne vistes de tots colors fig i fam estar curado de espantos. 26 ja n'hi ha prou d'aquest color! ¡hasta ahí podíamos llegar!27 no [...]
|
4.
llum
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [agent físic] luz. 2 luz, electricidad, corriente. Aquest aparell gasta molta llum, este aparato gasta mucha luz. 3 anat [d'un budell, d'una artèria, etc] luz. 4 [diàmetre] luz, diámetro m, calibre m. 5 constr [dimensió entre dos suports] luz. 6 fig [allò que il·lumina l'esperit] luz. La llum [...]
|