Resultats de la cerca frase exacta: 10

Diccionari castellà-català
1. rellenar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [comida] farcir, embotir. Rellenar un pavo, farcir un gall dindi. 2 [un sillón, etc] embotir, farcir, omplir, emplenar. Rellenar un colchón, embotir un matalàs. 3 [una brecha, etc] reblir, omplir. 4 [llenar de nuevo] reomplir. 5 [llenar enteramente] recomplir. 6 p fr [hartar] afartar [...]
2. atiborrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [llenar de borra] emborrar. 2 [rellenar] embotir, atapeir, farcir, reblir. 3 [hartar] atipar, afartar. v pron 4 fig i fam atipar-se, atracar-se, afartar-se, enfitar-se.  [...]
3. amazacotar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 atapeir. 2 fig [un texto] farcir. v pron 3 [una comida] covar-se.  [...]
4. entretejer (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [tejer con hilos de colores diferentes] entreteixir. 2 fig [un escrito] farcir. 3 fig [cruzar] entrellaçar.  [...]
5. empedrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [Se conjuga como: apretar] 1 empedrar. 2 fig [llenar, plagar] omplir, farcir. Empedrar un libro de citas, omplir un llibre de citacions.  [...]
6. rehenchir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [Se conjuga como: pedir] 1 p fr [volver a henchir] reomplir. 2 embotir, rebotir, farcir. Rehenchir un saco con paja, embotir un sac amb palla.  [...]
7. embutir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [marquetería] embotir. 2 [embuchar] embotir. 3 [rellenar] embotir, farcir. 4 fig [meter] embotir, entatxonar. 5 fig [intercalar] intercalar. 6 fig i fam [tragar] engolir, deglutir. 7 tecnol [forjar un metal] embotir. v pron 8 fam [tragar] engolir tr, empassar-se, deglutir tr.  [...]
8. plagar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cubrir] omplir, cobrir. Plagar de heridas, omplir de ferides. 2 infestar, omplir, farcir. Un discurso plagado de insultos, un discurs farcit d'insults. v pron 3 infestar-se, omplir-se. La casa se plagó de ratas, la casa es va infestar de rates.  [...]
9. salpicar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [de un líquido] esquitxar, escatxigar. Ha salpicado todo el suelo de pintura, ha esquitxat tot el terra de pintura. 2 [esparcir líquido] esquitxar, escatxigar. Salpicar agua sobre las flores, esquitxar d'aigua les flors. 3 fig omplir, farcir. Salpicar la conversación de chistes, omplir la [...]
10. cuajar 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [la sangre, etc] coagular, quallar, agrumollar. 2 [la leche] quallar, prendre. 3 fig [llenar, cubrir] farcir. Han cuajado la camisa de manchas de tinta, han farcit la camisa de taques de tinta. v intr 4 [la nieve] prendre, agafar. 5 fig i fam reeixir, agafar, prendre peu, tenir acceptació [...]