izquierdo llevar-se amb el peu esquerre (o amb l'altre peu). 55 meter un pie en algún sitio fig tenir (oestar amb) un peu dins. 56 nacer de pie (o de pies) fig i fam néixer amb la flor al cul (o amb el pa sota l'aixella). 57 no dar pie con bola fig i fam no tocar pilota, no ensopegar-ne ni una. 58 no poner [...]
buscaba, vet aquí el que cercava. 13 por ahí [lugar indeterminado cercano] per aquí a fora, per aquí a la vora, per aquí al voltant. Me voy a dar una vuelta por ahí, me'n vaig a fer un tomb per aquí a fora. Las tijeras deben estar por ahí, les tisores deuen ser per aquí al voltant. 14 por ahí [lugar [...]
-da adj 1 [participio pasado de aviar o aviarse] 2 estar (o ir) aviado estar (o anar) bé, fer-la bona, estar ben posat. 3 ¡pues estaríamos aviados! sí que la faríem bona!, sí que estaríem bens posats!, sí que estaríem bé! [...]
f 1 ict [Sardina pilchardus] sardina. 2 estar como sardinas en banasta (o en cuba, o en lata) fig i fam estar com les sardines al barril, estar ensardinats. 3 sardina arenque [arenque] areng. 4 sardina de cuba (o en salazón) arengada. [...]
-ca adj 1 agònic -a. Período agónico, període agònic. 2 [agonizante] moribund -a, agonitzant. 3 estar agónico estar en estat agònic, anar-se morint (o apagant), estar a les acaballes, anar acabant. [...]
-da adj 1 [participio pasado de volar] 2 gràf volat -ada. 3 estar volado fig i fam [intranquilo] passar ànsia (o neguit). 4 estar volado fig i fam [inseguro] estar insegur. [...]
m 1 [de los animales] esquella f, esquellot. 2 a cencerros tapados [secretamente] a la sorda, a la callada. 3 estar como (o más loco que) un cencerro estar tocat del bolet (o de l'ala), estar com un llum. [...]
m 1 [acción de hartar] afartament, atipament, atipada f. 2 [acción de hartarse] fartanera f, tip, fart. 3 darse un hartazgo [saciarse] fer-se un tip (o un fart). 4 darse un hartazgo [estar harto] estar tip (o fart). [...]
m 1 càntir, selló. 2 estar como un botijo fig [muy gordo] semblar una bota (o una bota de set cargues), estar gras com un toixó, estar gras que peta. 3 estar como un botijo fig [a punto de llorar] fer el bot. [...]
f fam 1 [broma] rifada, burla, facècia. 2 de (o en) chunga de broma, de per riure. 3 estar de chunga estar de filis, estar de bon humor (o de bona lluna). 4 tomar a (o en) chunga fig [tomar a chacota] prendre's de broma. [...]