1 v. tr. amidar. commensurar, mesurar la mateixa mesura. amidar, prendre la mida, mesurar la longitud d'una cosa. aforar, mesurar la quantitat d'aigua que dona en un temps determinat una deu o un corrent. cubicar, mesurar el volum d'un cos coneixent-ne les dimensions. anivellar, determinar [...]

1 mesurar, amidar. 2 distribuir, arranjar. 3 moderar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 avaluar. 2 mesurar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

temperar morigerar(els costums, les accions) mesurar. Has de mesurar les teves paraules. compassar. Compassar el que hom diu i fa. regular. Regular les despeses. mitigar(->) disminuir suavitzar refrenar(les passions) contenir(les passions, l'alegria, etc.) reprimir calmar [...]

1 Acció de mesurar. mesuramento mesuratge commensuració acanament apamament(a pams) hipsometria, mesurament d'altituds. escandallada(Alc.) arqueig, acció de mesurar la capacitat d'una nau. 2 càlcul, valor. 3 proporció. A mesura que: A proporció que. 4 mitjà. 5 moderació. 6 Unitat [...]

acanaro canejar(per ext.) espasar(una roba) cadenar, amidar un terreny amb la cadena d'agrimensor. soguejar, amidar amb una soga, especialment un terreny. destrar, amidar usant com a unitat el destre (4,22 m). mesurar(->). És més genèric que amidar, que s'usa només per a avaluar una [...]

1 escandall batímetreo batòmetre, instrument modern per a mesurar profunditats. 2 barrina. 3 calao calador, sonda per a reconèixer una ferida. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

moviment continu. 3 (en els instruments de mesurar) vernier nònius 4 gradació. 5 escalafó(->) 6 arrest. 7 braç. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 Donar figura d'arc a alguna cosa. arcar allunar, donar a alguna cosa la forma de mitja lluna. 2 (arquejar-sepron.) pontar-se enarcar-se corbar. 3 mesurar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 mesurar adequar harmonitzar Cp. dosar (fig.) 2 Posar a disposició d'algú allò que li cal. procurar arbitrar aconseguir facilitar forniro subministrar Cp. proveir de Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]