91.
compartiment
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [compartició] compartimiento (o compartimento). 2 [divisió d'un espai] compartimiento (o compartimento). Un armari amb compartiments, un armario con compartimientos. 3 mar compartimiento (o compartimento). 4 compartiment estanc mar compartimiento (o compartimento) estanco. [...]
|
92.
transcendent
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 filos trascendente (o transcendente), trascendental (o transcendental). 2 fig trascendente (o transcendente), trascendental (o transcendental), decisivo -va. Aquell fet fou transcendent en la seva vida, aquel hecho fue trascendente en su vida. [...]
|
93.
gotellada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f chaparrón (o aguacero, o chubasco). [...]
|
94.
distància
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 distancia. 2 a distància [lluny, de lluny] a distancia. 3 a distància [en el temps] a distancia. 4 a una distància respectable a respetable (o considerable) distancia, a una respetable (o considerable) distancia. 5 distància angular distancia angular. 6 distància zenital (o polar) astr [...]
|
95.
pertot
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 en (o por) todas partes, en (o por) todos (o todos los) lados. 2 de pertot de todas partes. 3 pertot on dondequiera que. [...]
|
96.
retaló
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [part posterior del taló] calcañal (o calcañar), calcaño, talón. 2 dur les sabates (o les espardenyes) a retaló andar (o ir) en chancletas. [...]
|
97.
transportar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [mercaderies, passatgers, etc] transportar (o trasportar). 2 mús transportar (o trasportar). 3 fig [una passió, un èxtasi] transportar (o trasportar). [...]
|
98.
filferro
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 alambre. 2 filferro espinós (o de pues) alambre de púas (o de espino, o espinoso), espino artificial. [...]
|
99.
matança
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de persones] matanza, degollina. 2 matança (o matança del porc, o matances) matanza (o matanza del cerdo). [...]
|
100.
sagrament
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m crist 1 sacramento. Els set sagraments, los siete sacramentos. 2 el sant (o santíssim) sagrament el sacramento del altar (o el sacramento eucarístico, o el santo sacramento, o el santísimo sacramento). 3 els darrers sagraments los últimos sacramentos. 4 rebre els (o els darrers) sagraments [...]
|