Resultats de la cerca frase exacta: 11
|
1.
naturalitzar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer ciutadà d'un estat (algú que no n'és natural). El Govern vol naturalitzar els estrangers. Obtenir la ciutadania d'un estat. Aclimatar completament (una espècie animal o vegetal). Moltes espècies que l'ésser humà ha naturalitzat s'han estès amb [...]
naturalitzar
|
|
2.
naturalitzar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
|
3.
naturalitzar
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
[...]
|
|
4.
naturalitzar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 dr naturalizar, nacionalizar. 2 [costums, etc] naturalizar. 3 [espècies animals o vegetals] naturalizar, aclimatar. 4 hacer natural. v pron 5 naturalizarse. 6 [en un estat] nacionalizarse, naturalizarse. [...]
|
|
5.
naturalitzar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(una persona) nacionalitzar, admetre com a ciutadà d'una nació. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
6.
adaptar, traduir, regionalitzar, nacionalitzar, naturalitzar o localitzar? (informàtica) / localitzar (informàtica)
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
, nacionalitzar i naturalitzar, semànticament connotades.
[...]
|
|
7.
naturalització
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de naturalitzar o de naturalitzar-se; l'efecte. [...]
|
|
8.
nacionalitzar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer nacional. Naturalitzar 1 1 i 1 2. El govern vol nacionalitzar alguns esportistes d'elit. Va viure a Andorra, on es va nacionalitzar. Un català nacionalitzat anglès. Estatitzar. Nacionalitzar la indústria. [...]
|
|
9.
naturalizar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 naturalitzar. v pron 2 naturalitzar-se. [...]
|
|
10.
aclimatar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
adaptar naturalitzar acostumar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
naturalitzar
1 1 v. tr. [DR] [LC] Fer ciutadà d'un estat (algú que no n'és natural). El Govern vol naturalitzar els estrangers.
1 2 v. intr. pron. [LC] Obtenir la ciutadania d'un estat.
1 3 v. tr. [LC] Aclimatar completament (una espècie animal o vegetal). Moltes espècies que l'ésser humà ha naturalitzat s'han estès amb rapidesa sobre nous països.
1 4 v. tr. [FL] [LC] Adoptar com a natiu o vernacular. Naturalitzar un mot.
2 v. tr. [LC] Fer natural, menys artificial.