Peça de l'armadura que protegia el davant del pit. Peça de material reforçat utilitzada en esgrima per a protegir la meitat del tronc més propera al braç armat. Corbata que cobreix part del pit. Part ventral de la closca d'una tortuga. [...]

comprèn únicament la tortuga llaüt. Individu d'aquesta família. [...]

Embolcall dur i rígid d'un animal, com el calcari de la major part dels crustacis i dels mol·luscos, o l'ossi i corni dels quelonis. La closca d'una llagosta de mar, d'un cranc. La closca d'un caragol. La closca d'una tortuga. sense closca A mig fer. Conjunt dels ossos que formen la part [...]

ràpidament. anar a pas de tortuga Anar molt lentament. Caminava a pas de tortuga. pas redoblat Pas doblement ràpid. Cadència de marxa d'una tropa mesurada pel nombre de passos, que poden ésser de diferent longitud, per minut. Pas lleuger. Pas ordinari. Moviment, posició, propis d [...]

m 1 [instrumento musical] llaüt. 2 [embarcación] llagut, llaüt. 3 zool [tortuga de cuero] tortuga llaüt f.  [...]

f 1 cuirassa. 2 mar cuirassa. 3 zool [de la tortuga] cuirassa. 4 fig [protección] escut m.  [...]

m 1 [de vestido] peto, pitet. 2 [de esgrima] plastró. 3 [de armadura] plastró. 4 [de tortuga] plastró. 5 [de herramienta] esquena f.  [...]

f zool [Chelonia mydas] tortuga verda.  [...]

casa(de la tortuga, del cargol, etc.) clotxa clofolla(de l'ou) clepsa (del cap) petxina (->) o copinya(d'un mol·lusc) conquilla, íd. cuirassa(de la tortuga) carei (de la tortuga de mar) curculla, petxina plastró, part inferior de la closca d'una tortuga. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]

m 1 [del caballo] gualdrapa f. 2 [cubierta] coberta f. 3 [de la caballería] morral, morralet. 4 [de un ave] carcanada f. 5 [de tortuga, crustáceo] closca f.  [...]