Resultats de la cerca frase exacta: 80

Diccionari català-castellà
51. transport
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció] transporte (o trasporte), transportamiento (o trasportamiento) p fr, transportación (o trasportación) f p fr. 2 fig [moviment de l'ànim] transporte (o trasporte). 3 fig arrebato, ataque, acceso. En un transport d'ira, en un arrebato de ira. 4 mar [vaixell de guerra] transporte.  [...]
52. llampec
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 elect [resplendor del llamp] relámpago. 2 [llampada] resplandor, fulgor, destello. 3 fig [manifestació sobtada passatgera] destello, chispa f. Un llampec de lucidesa, un destello de lucidez. 4 [usat en aposició] fig relámpago. Una guerra llampec, una guerra relámpago. 5 com un llampec [com un [...]
53. declaració
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció i efecte de declarar] declaración. Fer declaracions subversives, hacer declaraciones subversivas. 2 dr declaración. La declaració de l'acusat, la declaración del acusado. 3 declaració d'amor declaración de amor. 4 declaració de fallida declaración de quiebra. 5 declaració de guerra [...]
54. flota
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de vaixells, d'avions de guerra] flota. 2 [de vaixells de guerra d'un país] flota, armada, escuadra. 3 [reunió de persones] tropel m. Seguien la bandera una flota de joves, seguían la bandera un tropel de jóvenes. 4 bot [de bolets] grupo m. 5 a flotes [en diversos grups] en grupos. 6 en flota [...]
55. representar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [reproduir] representar. Aquest quadre representa els horrors de la guerra, este cuadro representa los horrores de la guerra. 2 [substituir] representar. Representava el ministre, representaba al ministro. 3 [aparentar] representar. 4 merc representar, ser representante de. 5 teatr [...]
56. facció
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció de fer] hechura, factura. 2 [bàndol] facción, banda, bando m. Una facció de carlins, una facción de carlistas. 3 [dins d'un partit polític] sector m, ala. La facció més dretana del peronisme, el sector más derechista del peronismo. 4 mil [acció de guerra] facción. 5 mil [acte de servei [...]
57. arrossegar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [per terra] arrastrar, llevar a rastras. 2 fig [forçar] arrastrar. No vol anar mai enlloc, sempre l'hem d'arrossegar, no quiere ir nunca a ningún sitio, siempre tenemos que arrastrarlo. 3 fig arrastrar, acarrear. La guerra arrossega calamitats, la guerra arrastra calamidades. v intr 4 [una [...]
58. obert
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 abierto -ta. Finestres obertes, ventanas abiertas. 2 fig abierto -ta, franco -ca, comunicativo -va. Caràcter obert, carácter abierto. 3 declarado -da, abierto -ta. Guerra oberta, guerra declarada. 4 elect abierto -ta. Circuit obert, circuito abierto. 5 gram [fonema] abierto -ta. Vocals [...]
59. aconseguir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [atrapar] alcanzar, dar alcance. La moto aconseguí l'autocar, la moto alcanzó al autocar. Vaig apressar el pas per aconseguir-lo, apresuré el paso para alcanzarle. 2 [amb un projectil] alcanzar. 3 alcanzar. Havia aconseguit la guerra dels set anys, había alcanzado la guerra de los siete [...]
60. esperó
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de bota de muntar] espuela f. 2 fig [estímul] acicate, espuela f, aguijón. 3 anat [prominència] espolón. 4 bot espuela f, espolón. 5 constr [d'un pont] espolón, tajamar. 6 constr [contrafort] espolón, contrafuerte. 7 geog [punta] espolón. 8 mar [d'un vaixell de guerra] espolón. 9 mar [...]
Pàgines  6 / 8 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  Següent >>