Resultats de la cerca frase exacta: 11
|
1.
empaitar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Escometre (algú) per aconseguir-ne alguna cosa. Sempre m'empaita perquè li compri alguna de les seves pintures. [...]
|
|
2.
empaitar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
|
3.
empaitar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [encalçar] perseguir, acosar. 2 fig perseguir, acosar. M'empaita nit i dia perquè li doni la plaça, me persigue día y noche para que le dé la plaza. [...]
|
|
4.
empaitar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
perseguir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
5.
espantar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. matar². Fer fugir. Espantava les mosques amb un drap. Un animal, fugir davant d'amenaces o moviments bruscos. Si el cavall s'espanta l'haurem d'empaitar. [...]
|
|
6.
acosar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [perseguir] encalçar, empaitar. 2 fig [importunar] assetjar, acorralar, estrènyer. Acosar a un deudor, assetjar un deutor. Lo acosó con preguntas, el va estrènyer a preguntes. 3 [un caballo] fer córrer. [...]
|
|
7.
perseguir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [Se conjuga como: pedir] 1 [acosar o seguir] perseguir, encalçar, empaitar. 2 perseguir. Nerón persiguió a los cristianos, Neró perseguí els cristians. 3 dr [judicialmente] perseguir. 4 fig [procurar] perseguir, percaçar. Perseguir la felicidad de todo el mundo, perseguir la felicitat de [...]
|
|
8.
apretar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
gatillo, prémer el gallet. 7 [activar] apressar, cuitar, acuitar. Apretar el paso, apressar (o cuitar) el pas. ¡Apriete!, apresseu-vos!, cuiteu!8 [acosar] encalçar, empaitar, acuitar. Me aprieta el tiempo, m'acuita el temps. 9 fig i p fr [afligir] contrariar, afligir. 10 fig i p fr [coaccionar] collar. Lo [...]
|
|
9.
perseguir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Seguir algú que fuig. encalçaro donar l'encalç(a algú) estalonaro talonejar, perseguir molt de prop. acuitar empaitar no deixar de petja 2 Treballar per aconseguir una cosa. percaçar(honors, riqueses, etc.) acaçar, íd. anar a la saga (o a la caça) (d'una cosa) pretendre, perseguir una [...]
1 Seguir algú que fuig. encalçar o donar l'encalç (a algú) estalonar o talonejar, perseguir molt de prop. acuitar empaitar no deixar de petja 2 Treballar per aconseguir una cosa. percaçar (honors, riqueses, etc.) acaçar, íd. anar a la saga (o a la caça) (d'una cosa) pretendre, perseguir una cosa a la qual hom creu tenir dret. festejar. Aquest càrrec, el festegen molts. 3 Perseguir en justícia: Cp. denunciar, demandar (→). © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
10.
emprendre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
perillosa. (La frase emprendre el vol, parlant d'un ocell, és barbarisme. Cal dir prendre (o alçar, o aixecar) el vol.) 2 Atansar-se a algú per fer-li una demanda, una recomanació o simplement per parlar-li. escometre empaitar(fig.), emprendre algú per aconseguir-ne alguna cosa. Manuel Franquesa i [...]
|
1 Seguir algú que fuig.
encalçar o donar l'encalç (a algú)
estalonar o talonejar, perseguir molt de prop.
acuitar
empaitar
no deixar de petja
2 Treballar per aconseguir una cosa.
percaçar (honors, riqueses, etc.)
acaçar, íd.
anar a la saga (o a la caça) (d'una cosa)
pretendre, perseguir una cosa a la qual hom creu tenir dret.
festejar. Aquest càrrec, el festegen molts.
3 Perseguir en justícia: Cp. denunciar, demandar (→).
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana