11.
guachapear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 p fr [chapotear] xipollejar. 2 fig, fam i p fr [chapucear] potinejar, enllordar. 3 amer pispar, robar. v intr 4 [cencerrear] esquellejar. [...]
v tr 1 p fr [chapotear] xipollejar. 2 fig, fam i p fr [chapucear] potinejar, enllordar. 3 amer pispar, robar. v intr 4 [cencerrear] esquellejar. |
12.
escamotejar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer desaparèixer] escamotear (o escamotar p fr). 2 [pispar] escamotear (o escamotar p fr), birlar fam, afanar fam. 3 [guanys, diners] escamotear (o escamotar p fr). [...]
|
13.
birlar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [en los bolos] tornar a tirar [la bola]. 2 fam [robar] pispar, plomar, rapissar, rampinyar, fer córrer. 3 fam [una novia, un empleo] prendre, robar. 4 fam [derribar de un golpe] estossinar, estassar, estossar. [...]
|
14.
garbear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [agavillar] agarbar. 2 fam [robar] robar, pispar, furtar. v intr 3 [afectar garbo] afectar gràcia (o gallardia), donar-se aires. 4 [trampear] trampejar. Va garbeando como puede, va trampejant com pot. v pron 5 [manejarse] arranjar-se, arreglar-se, espavilar-se. [...]
|
15.
apañar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fam [arreglar] apanyar, adobar, apariar. Apañar un vestido, apanyar un vestit. 2 [coger] agafar. 3 [con ropa] abrigallar, acotxar. 4 [recoger] recollir, aplegar. 5 [asear] endreçar. 6 [robar] afanar, pispar, rampinyar. 7 ¡ya te apañaré! ja t'adreçaré, jo!v pron 8 apanyar-se, espavilar-se [...]
|
16.
gatear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [andar a gatas] gatejar, anar de quatre grapes. 2 [trepar] grimpar. v tr 3 [arañar el gato] esgarrapar. 4 fig, fam i p fr robar, pispar. [...]
|
17.
furtar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
robar. afanar pispar piscar(Alc.) rampinyar rapissar rapejar sostreure Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
18.
sangrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 sagnar. Antes se sangraba a menudo a los enfermos, abans hom sagnava sovint els malalts. 2 [un canal] sagnar. 3 [un pino] resinar, sagnar. 4 gràf sagnar. 5 fig [robar poco a poco] cisar, pispar, furtar. v intr 6 sagnar, sanguejar. La herida aún le sangra, la ferida encara li sagna. 7 fig [...]
|
19.
limpiar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
limpiado los guisantes?, encara no has netejat els pèsols?7 [podar] esporgar. 8 fig [desembarazar] desembarassar. 9 fig netejar. Limpiarás tus culpas, netejaràs la teva culpa. 10 fig i fam [robar] netejar. Le limpiaron la casa, li van netejar la casa. 11 fig i fam [quitar todo el dinero] polir, pispar [...]
|
20.
soplar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
resposta. 6 fig [juego de damas] bufar. 7 fam [delatar] delatar, xerrar. 8 fam [birlar] pispar, afanar, rampinyar. 9 fam [un cachete] ventar, clavar, etzibar. 10 ¡sopla! fig i fam bufa!, mosca!v pron fam i p fr 11 [zamparse] cruspir-se, clavar-se. Se sopló una docena de pasteles, es va cruspir una dotzena [...]
|