ell li correspon el primer lloc, a él le corresponde el primer puesto. 4 [a un sentiment] corresponder. Correspondre amb menyspreu, corresponder con desprecio. 5 [tenir comunicació] comunicar, comunicarse pron. Pisos que corresponen, pisos que comunican (o se comunican). 6 a qui correspongui a quien [...]

v intr 1 pertenecer, ser propiedad de. Tots aquests terrenys pertanyen al seu pare, todos estos terrenos pertenecen a su padre. 2 [formar part] pertenecer. Aquesta planta pertany a la família de les solanàcies, esta planta pertenece a la familia de las solanáceas. 3 [correspondre] pertenecer [...]

v intr 1 [en una malaltia] recaer. 2 [en un vici, en l'error] recaer, reincidir. Recaigué en els mateixos errors, recayó en los mismos errores. 3 [afectar] recaer. Les culpes recauen sobre tu, las culpas recaen sobre ti. 4 [correspondre] recaer, corresponder, tocar. El premi ha recaigut sobre el [...]

v tr 1 [contestar] responder, contestar. 2 abs responder, contestar. Ningú no respon, nadie responde. Els respongué a trets, les respondió a tiros. v intr 3 [fer el que era d'esperar] responder. El públic no ha respost, el público no ha respondido. 4 [correspondre] responder, corresponder. El [...]

sostre, con la cabeza tocábamos el techo. 26 [en un viatge] tocar. No tocarem a Barcelona, si no ens desviem, no tocaremos en Barcelona, si no nos desviamos. 27 [correspondre] tocar. En el darrer sorteig ens va tocar la grossa, en el último sorteo nos tocó el gordo. Ara et toca a tu de fer la guàrdia [...]