aleshores el numeral s'escriu amb lletres i que cada component de la datació s'escriu amb majúscula inicial. Per exemple: Avui s'inaugura la plaça de l'U d'Octubre de 2017. Volen batejar l'ateneu popular amb el nom d'U d'Octubre. Finalment, també cal tenir en compte que per esmentar aquesta data concreta [...]

sigles, cal evitar la duplicació de lletres com a marca de plural. No obstant això, es conserva la duplicació de lletres en alguns casos ja consolidats per l'ús, com ara CCOO (Comissions Obreres) o PPCC (Països Catalans). Finalment, en el cas dels mots que tenen l'origen en una sigla, però que ja s'han [...]

lexicalització finalment passen a escriure's en minúscules. Les sigles es poden lexicalitzar tant si es pronuncien sil·làbicament com si es tracta de sigles que es llegeixen lletra per lletra. Per exemple: les pimes del sector (a partir de PIME: petita i mitjana empresa) un elapé de Mazoni (a partir de LP [...]

esdevenen una publicació editada s'escriuen en cursiva, i també amb la inicial en majúscula: L'Informe de política lingüística 2017 es pot consultar al web. L'any passat es va publicar l'Estudi sobre la comunicació local a Catalunya. Finalment, les designacions genèriques d'aquests documents s [...]

tractament, seguida del nom de la persona i, finalment, el càrrec. Per exemple: Honorable Senyora Anna Simó, consellera d'Educació de la Generalitat de Catalunya Excel·lentíssim Senyor Jaume Collboni, alcalde de l'Ajuntament de Barcelona De vegades, a una persona que ocupa un càrrec determinat li [...]

preferible escriure: Història de la literatura universal Finalment, si el títol porta un signe de puntuació, és el lloc idoni per separar-lo en dues parts: Josep Carner: llengua, prosa, poesia  [...]

xifres iguals seguides. Per exemple: VII = 7 XXIII = 23 CLI = 151 Si a l'esquerra d'una xifra romana se n'escriu una altra de menys valor, el valor d'aquesta es resta de l'anterior. Per exemple: IV = 4 CM = 900 MCMXCII = 1992 Finalment, convé tenir en compte que les xifres romanes tenen valor [...]

transformació econòmica. (El mot projecte forma part de la denominació.) El projecte Ecoplanta, de conversió de residus en nous productes químics a Tarragona, s'ha presentat avui. (El mot projecte no forma part de la denominació.) Finalment, quan el nom d'un programa, projecte o pla coincideix amb un eslògan va [...]

titular de l'òrgan que l'autoritza; a continuació, la denominació de l'òrgan autoritzat, i, finalment, la data de la resolució d'autorització. Optativament es pot incloure el nom i cognoms de la persona que autoritza. Per autorització de (òrgan que autoritza), (nom de la persona que autoritza): El [...]

. En un mateix document s'ha d'evitar barrejar les diferents abreviacions (ptes., ESP). Finalment, cal tenir en compte que tant el símbol com l'abreviatura s'usen al costat d'una quantitat escrita en xifres. Si la quantitat apareix escrita amb lletres, aleshores cal escriure sencera la paraula [...]