Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 4.102

Diccionari castellà-català
21. mejor (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[posiblemente] potser, segons com, si molt convé. 15 a lo mejor [con esperanza] qui sap si. 16 eso es (o está) mejor millor així (o és millor així). 17 estar mejor [un enfermo] trobar-se més bé, estar millor. Hoy me encuentro mucho mejor, avui em trobo molt més bé. 18 estar mejor [tiempo] fer més bon.... Hoy el [...]
22. alma (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
) de tot cor, amb tota l'ànima. 24 dar el alma lliurar (o exhalar) l'esperit. 25 dar el alma al diablo vendre's l'ànima al diable. 26 de mi alma del meu cor. 27 doler a uno el alma de... estar fart (o tip, o cuit) de..., estar fins al coll de...28 echarse el alma a las espaldas fam tirar-s'ho tot a l [...]
23. comienzo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, diciendo..., donà principi al seu discurs, dient...5 dar comienzo [ser origen] ésser el començament. Aquel grito dio comienzo a una serie de manifestaciones, aquell crit fou el començament d'una colla de manifestacions. 6 estar en sus comienzos ésser als seus orígens (o al seu començament).  [...]
24. malo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
forats. 7 [muchacho travieso] dolent -a, entremaliat -ada, indòcil. Pórtate bien y no seas malo, fes bondat i no siguis dolent. 8 a malas a males (o a les males). 9 estar de malas [en el juego] estar de pega, no tenir sort. 10 estar de malas [de malhumor] estar de mala lluna (o de futris). 11 estar de [...]
25. o 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [letra] o. Las oes, les os.  [...]
26. o 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
conj [reviste la forma u delante de una palabra que empiece por o o por ho] o. Juan o Pedro, en Joan o en Pere. Uno u otro, un o altre.  [...]
27. diablo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 diable, dimoni. 2 fig diable. Es un verdadero diablo, és un veritable diable. 3 amer [carromato] carro. 4 al diablo al diable. 5 andar (o estar) el diablo en Cantillana fig i fam haver-hi enrenou en alguna banda. 6 ¡cómo diablos! com diables!7 darse al diablo (o a todos los diablos) donar-se [...]
28. baja (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de pertenecer] donar-se de baixa, retirar-se, deixar, esborrar-se, sortir de. 10 darse de baja [en una suscripción] donar-se de baixa, desabonar-se. 11 estar dado de baja ésser donat de baixa. 12 estar en baja [perder valor] anar de baixa. 13 jugar a la baja [en bolsa] jugar a la baixa. 14 ser baja [...]
29. relación (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, llista. 11 con relación a (o en relación con) [en conexión con] en relació amb. 12 con relación a (o en relación con) [con referencia a] amb relació a, en relació amb, pel que fa a, relativament a, tocant a. 13 estar en buenas relaciones estar en bones relacions. 14 hacer relación a referir-se a, afectar [...]
30. encontrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
bona una idea. v intr 4 p fr [tropezar] topar, ensopegar. v pron 5 [dos o más personas] trobar-se, coincidir intr. Se encontraron en Turín, es van trobar a Torí. 6 [estar] trobar-se. Entonces me encontraba en París, llavors em trobava a París. 7 [reunirse] reunir-se, aplegar-se. 8 [tropezar] topar-se [...]
Pàgines  3 / 411 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>